Κυριακή, 9 Αυγούστου, 2020
More
    Αρχική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία Με αντάλλαγμα την αγάπη - Judith McΝaught

    Με αντάλλαγμα την αγάπη – Judith McΝaught

    -

    Με αντάλλαγμα την αγάπη

    Προσωπική άποψη: Ελισάβετ Κόλλια

    Αυτό είναι το δεύτερο βιβλίο της σειράς Το Βασίλειο των ονείρων της Judith McNaught και το δεύτερο που διαβάζω. Το βιβλίο αυτό με κέρδισε διαβάζοντας την περίληψη στο οπισθόφυλλο, κοιτώντας το υπέροχο εξώφυλλο, αλλά και για τον όγκο του. Αγαπώ τα πολυσέλιδα βιβλία και αυτό σίγουρα κέρδισε μια θέση στη καρδιά μου. Η κοπέλα στο εξώφυλλο δείχνει την αντίθεσή της στα σχέδια των άλλων για το μέλλον της…

    Με αντάλλαγμα την αγάπη
    Με αντάλλαγμα την αγάπη

    Η Γουίτνεϊ Στόουν είναι ένα αγοροκόριτσο, ορφανή από μητέρα, μεγαλωμένη από έναν αυστηρό πατέρα, ερωτευμένη με τον Πωλ Σεβαρίν και κάνει τα πάντα για να τραβήξει την προσοχή του. Μέχρι που, στα δεκαπέντε της χρόνια, ο πατέρας της αποφάσισε να τη στείλει στο Παρίσι με την κουνιάδα του και τον σύζυγό της, για να μάθει να φέρεται σαν κυρία. Εκεί, η κοπέλα άνθισε και είχε πολλούς θαυμαστές. Με καλύτερο τον Νικολά Ντι Βιλ.

    Τέσσερα χρόνια μετά, ο πατέρας της που πριν απέφευγε τα παρακάλια της να επιστρέψει, της στέλνει χρήματα ζητώντας της να επιστρέψει. Εκείνη χαίρεται πολύ, αλλά δεν γνωρίζει πως την έχει αρραβωνιάσει με τον Δούκα του Κλέιμορ, Κλάιτον Ουέστμορλαντ.

    Ο Κλάιτον γνώρισε την Γουίτνεϊ στο Παρίσι και μαγεύτηκε από την ομορφιά της, το σθένος της και τον δυναμικό χαρακτήρα της. Ψάχνοντας στοιχεία για εκείνη, έμαθε ότι ο πατέρας της έχει χρεοκοπήσει, και προσφέρθηκε να τον βοηθήσει με αντάλλαγμα το χέρι της κόρης του. Η Γουίτνεϊ φτάνει στην Αγγλία όλο χαρά για να ξαναδεί τον παιδικό της έρωτα και μαθαίνει ότι έχει “πουληθεί” στον αλαζονικό αλλά και όμορφο Δούκα.

    Ο χαρακτήρας της δεν της επιτρέπει να αποδεχτεί τα σχέδια των δύο αντρών και να στερηθεί τα όνειρα που έκανε από μικρή, να παντρευτεί τον Πωλ. Ο Κλάιτον, όμως, με τον χαρακτήρα του, την εξωτερική του εμφάνιση, τον τρόπο που την διεκδικεί και το πάθος που γνώρισε για πρώτη φορά στην αγκαλιά του, αρχίζει σιγά σιγά να ραγίζει την πανοπλία που σκεπάζει την καρδιά της. Παρ’ όλα αυτά όμως, δεν είναι έτοιμη να παραιτηθεί από το όνειρό της για την τέλεια αγάπη.

    Ακόμη κι όταν το φιλί του βάρυνε και τα χείλη της διαλύονταν αισθησιακά μέσα στα δικά του, η Γουίτνεϊ ήξερε ότι αν επιχειρούσε να αποτραβηχτεί εκείνος θα την άφηνε. Χωρίς η ίδια να συνειδητοποιεί τι ακριβώς έκανε, τα χέρια της σύρθηκαν επάνω στο στήθος του για να ενωθούν πίσω από τον λαιμό του, και τότε όλα άλλαξαν.

    Θα καταφέρει ο Κλάιτον να την κάνει να τον αγαπήσει; Τι είναι αυτό που θα κάνει την Γουίτνεϊ να δει την αλήθεια; Τα προβλήματα και τα εμπόδια που θα βρεθούν στο δρόμο τους για την ευτυχία είναι πολλά. Πόσο δυνατοί είναι για να τα ξεπεράσουν; Πόσοι είναι οι σύμμαχοι και πόσοι οι εχθροί που θα συναντήσουν στη διαδρομή;

    Με αντάλλαγμα την αγάπηΜου άρεσε απίστευτα αυτό το βιβλίο. Να βλέπω έναν άντρα σαν τον Κλάιτον να ερωτεύεται και να παραδίνεται σε μια κοπέλα που έχει το σθένος να παλέψει για όσα θέλει και ονειρεύεται. Μια κοπέλα αντάξια να σταθεί στο πλάι ενός Δούκα. Με ενόχλησε το γεγονός ότι άφηναν τον εγωισμό να τους κρατάει χώρια. Είναι όμως μια πολύ όμορφη ιστορία αγάπης με πολύ πάθος και αφοπλιστικούς διαλόγους.

    Μια αιωνιότητα αργότερα, αποτράβηξε το στόμα του από το δικό της και κράτησε το πρόσωπό της ανάμεσα στα χέρια του, με τους αντίχειρές του να χαϊδεύουν απαλά τα αναψοκοκκινισμένα μάγουλά της. Τρυφερότητα και πόθος σιγόκαιγαν στα γκρίζα μάτια του τη στιγμή που τα βύθιζε στα σαγηνευτικά, πράσινα δικά της.

    Η Γουίτνεϊ είναι μια κοπέλα που, παρόλο το νεαρό της ηλικίας της, γνωρίζει τι θέλει και παλεύει γι’ αυτό. Ο Κλάιτον από την άλλη, είναι ένας άντρας ρωμαλέος, περιζήτητος γαμπρός, και έχει ζήσει τη ζωή του αρκετά ώστε να θέλει πια να κάνει οικογένεια. Δύο άνθρωποι που τους ενώνει το πάθος και η αγάπη. Πόσο έτοιμοι είναι να παλέψουν για όσα τους αξίζουν;

    Πραγματικά αγαπώ τις ρομαντικές ιστορίες όλων των εποχών. Καθεμιά έχει τη γλύκα της και σε ταξιδεύει σε διάφορες χρονικές περιόδους. Αυτό που μου άρεσε περισσότερο σε αυτό το βιβλίο είναι ότι δεν έχει ιστορικές αναφορές. Στηρίζεται πάνω στους δύο ήρωες, στον χαρακτήρα τους και την αγάπη που γεννιέται στις καρδιές τους. Η συγγραφέας καταφέρνει να μεταδώσει όλα τα συναισθήματα των ηρώων και να σε κάνει συνοδοιπόρο στην ιστορία τους. Φυσικά μου άρεσε και σας το προτείνω…

    Περίληψη: Κάτω από το σκοτεινό και συνάμα σαγηνευτικό βλέμμα του Κλάιτον Ουέστμορλαντ, δούκα του Κλέιμορ, η Γουίτνεϊ Στόουν θα εξελιχθεί από χαριτωμένο αγοροκόριτσο σε μια σαγηνευτική γυναίκα.

    Με πρόσφατο τον θρίαμβό της στους αριστοκρατικούς κύκλους του Παρισιού, επιστρέφει στην Αγγλία για να κερδίσει την καρδιά του Πολ, του παιδικού έρωτά της… για να ανακαλύψει τελικά ότι έχει «πουληθεί» από τον χρεοκοπημένο πατέρα της στον όμορφο μα αλαζονικό δούκα.

    Εξοργισμένη, και με τα όνειρά της ματαιωμένα, υιοθετεί μια προκλητικά αγέρωχη στάση απέναντι στον νέο κύριό της. Αλλά ακόμη και όταν το δικό του πάθος που σιγοκαίει την αγγίζει και την παρασύρει σε μια σφοδρή θύελλα πόθου, η Γουίτνεϊ δεν μπορεί –και δεν πρόκειται– να εγκαταλείψει το όνειρό της για την τέλεια αγάπη.

    Στοιχεία βιβλίου

    Με αντάλλαγμα την αγάπηΤίτλος: Με αντάλλαγμα την αγάπη

    Συγγραφέας: Judith McΝaught

    Μετάφραση: Ουρανία Τουτουνζή

    Εκδόσεις: Elxis

    Σελίδες: 760

    ISBN: 978-618-5229-74-0

    Ημ. Έκδοσης: 21/11/2018

    ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

    Please enter your comment!
    Please enter your name here