Παρασκευή, 13 Μαΐου, 2022
More

    Ο Καρυοθραύστης – Lily McArdle

    -

    Οι Εκδόσεις Δεσύλλας μπορεί να είναι ένας νέος εκδοτικός που μετρά λίγους μήνες στον χώρο, αλλά τα βιβλία που μας παρουσιάζει είναι εξαιρετικά, τόσο σε κείμενο όσο και εικονογράφηση. Ένα από αυτά τα βιβλία που χαίρεσαι να διαβάζεις ξανά και ξανά, νιώθοντας όλη τη μαγεία που κρύβεται στις σελίδες του, είναι και Ο Καρυοθραύστης.  Απευθύνεται σε ηλικίες 4+.

    Προσωπική άποψη: Αγγελίνα Παπαθανασίου

    Ανήκει στη σειρά Ιστορίες από το Μουσικό Κουτί. Πρόκειται για ένα υπέροχο βιβλίο που κυκλοφορεί με τη μορφή μουσικού κουτιού, δίνοντας την ευκαιρία στους αναγνώστες να το κουρδίσουν και να φτάσει στα αυτιά τους ένα απόσπασμα από τη μουσική που δημιούργησε ο Τσαϊκόφσκι για το μπαλέτο «Καρυοθραύστης».

    Συγγραφέας του βιβλίου η Lily McArdie και εικονογράφος η Jane Bodil. Η απόδοση στην ελληνική γλώσσα είναι των Μαρία Αγγελίδου και Άγγελου Αγγελίδη. Η γνωστή ιστορία του καρυοθραύστη παρουσιάζεται εδώ με  έμμετρο λόγο.

    Η Κλάρα είναι η πρωταγωνίστρια της ιστορίας, ένα κορίτσι που λαμβάνει από τον νονό της ένα κουκλόσπιτο και έναν καρυοθραύστη για χριστουγεννιάτικο δώρο. Έναν στρατιώτη δηλαδή με γερά δόντια, που πρέπει να τον μοιραστεί με τον αδελφό της τον Φρεντ.

    « Καρυοθραύστης!» χαίρεται η Κλάρα.

    Μα ο Φρεντ ευθύς το χέρι απλώνει,

    μ’ ένα καρύδι τον ταΐζει

    και του σπάει το σαγόνι.

    Ένα άσχημα σπασμένο δόντι.

    Ο Φρεντ το ξέρει ότι φταίει.

    Ο νονός του το ξανακολλάει

    Μα το αγόρι ακόμα κλαίει.

    Όταν τα φώτα σβήσουν πια, η Κλάρα θα ζήσει παρέα με τον Καρυοθραύστη μια μοναδική περιπέτεια, με τον βασιλιά των ποντικών που θέλει να σκοτώσει τον Καρυοθραύστη. Οι δυο τους θα βρεθούν και στο Γλυκοχώρι. Ένα μέρος γεμάτο ζάχαρη, σκόνη από λουκούμια και όμορφες φρουτένιες μυρωδιές… Και η μαγεία συνεχίζεται.

    Ό,τι και να γράψω για αυτό το βιβλίο δεν θα είναι ικανό να περιγράψει την ομορφιά που υπάρχει στις σελίδες του, τα συναισθήματα που γεννά στους αναγνώστες του. Ένα βιβλίο που διαβάζεται από μικρούς και μεγάλους και που αξίζει να βρίσκεται σε κάθε βιβλιοθήκη. Μια ιστορία διαχρονική, μαγική, παραμυθένια, πλημμυρισμένη από υπέροχη μουσική, γίνεται το τέλειο σκηνικό για τις γιορτές των Χριστουγέννων και όχι μόνο.

    Περίληψη:

    Έλα μαζί μου σε χώρα μαγική.
    Με το έλκηθρό μου το χρυσό εκεί θα πάμε.
    Το σέρνουν τάρανδοι ψηλά στον ουρανό.
    Έλα και μην αργείς! Εμπρός, πετάμε!

    H μαγεία της μουσικής γίνεται δική σου χάρη σ’ αυτό το διαδραστικό βιβλίο και τις κουρδιστές μελωδίες του, που είναι σαν τα παλιά αγαπημένα μουσικά κουτιά.

    Κούρδισε και άκουσε το Βαλς των λουλουδιών, απολαμβάνοντας αυτήν τη συναρπαστική κλασική ιστορία.

    Στοιχεία βιβλίου

    Ο ΚαρυοθραύστηςΤίτλος: Ο Καρυοθραύστης

    Συγγραφέας: Lily McArdle

    Εικονογράφος: Bodil Jane

    Μεταφραστής: Μαρία Αγγελίδου – Άγγελος Αγγελίδης

    Εκδόσεις: Δεσύλλας  

    Σελίδες: 24

                                                       ΙSBN: 978-618-5568-10-8

                                                       Ημερομηνία έκδοσης: 29/10/2021

    Επιμέλεια κειμένου: Ζωή Τσούρα

    ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

    εισάγετε το σχόλιό σας!
    παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας εδώ