Η σιωπηλή σύζυγος
Κάθε φορά που βρίσκομαι στο συγκεκριμένο πολυκατάστημα, πώς γίνεται και τα βήματά μου με πηγαίνουν μόνα τους στο τμήμα των βιβλίων και στον πάγκο των βιβλιοπροσφορών; Επέλεξα για άλλη μια φορά ΚΑΙ ένα βιβλίο ξένου συγγραφέα, αφού μου έκανε εντύπωση η ιστορία στο οπισθόφυλλο και η γνώμη διαφόρων αναγνωστών. Ιντριγκαδόρικο μου φάνηκε και έξω από τα συνηθισμένα και δεν με διέψευσε!
Προσωπική άποψη: Αγάπη Ντόκα
Η ιστορία διαδραματίζεται σε δύο επίπεδα: στη ζωή και τις σκέψεις εκείνης και εκείνου, που εναλλάσσονται ανά κεφάλαιο, προχωρώντας μέρα με τη μέρα, χωρίς κουραστικές επαναλήψεις, χωρίς περιγραφές σπιτιών, γραφείων και τοπίων, δίνοντας βάση στα πρόσωπα.
Η μετάφραση-απόδοση είναι καλή, η γραφή απλή, αν και σύνθετη ως προς την εμβάθυνση, πολύ καλά δομημένοι οι ήρωες –ο καθένας με τα παράπονα και τα βιώματά του, η αγωνία μέχρι τέλους, όταν έρχεται η αναπάντεχη ανατροπή που αφορά την δολοφονία.
Μέσα σε όλο το κείμενο υπάρχει άφθονη η ψυχολογία των ηρώων, τόσο των κεντρικών, όσο και των δευτερευόντων, τα γεγονότα που τους σημάδεψαν και τους έφεραν στην τωρινή τους κατάσταση, καθώς επίσης και τις αποφάσεις που πήραν για την ζωή τους.
Πολύ αναλυτικό, με αναφορές στον Γιουνγκ, τον Φρόυντ και τον Άντλερ. Μια ιστορία βαθιά ψαγμένη, που σε τραβάει να εντρυφήσεις στα κίνητρα των ηρώων, να τους κατανοήσεις και να τους αιτιολογήσεις ή δικαιολογήσεις. Ωραίο!!
Υπόθεση: Α’ μέρος
Εκείνη, η 45χρονη Τζόντι, είναι ψυχοθεραπεύτρια που ζει επί 20 χρόνια με τον Τοντ, χωρίς γάμο.
Εκείνος, ο 46χρονος Τοντ, είναι χρηματοδότης ανακαινίσεων, που της έχει προτείνει αρκετές φορές να παντρευτούν, αλλά εκείνη αρνείται.
Εκείνη δοσμένη 100% στη σχέση τους, κάνοντας τα στραβά μάτια στα ξενοκοιτάγματά του.
Εκείνος δυσαρεστημένος από εκείνη σε ερωτικό επίπεδο -αν και είναι τέλεια νοικοκυρά και μαγείρισσα- αφήνει έγκυο την κόρη του καλύτερού του φίλου Ντιν, την Νατάσα.
Εκείνη το μαθαίνει από τον Ντιν, αλλά προσποιείται την ανήξερη, μέχρι να της το πει εκείνος.
Εκείνος, πιεζόμενος από την έγκυο και κατά πολύ νεότερή του σύντροφο, ζει διπλή ζωή, νοικιάζοντας σπίτι, αγοράζοντας πράγματα για το μωρό και προετοιμάζοντας τον γάμο.
Εκείνη, θέλοντας να ισχύσει η διαθήκη που εκείνος είχε κάνει, ορίζοντάς την ως μοναδική δικαιούχο της περιουσίας του, βάζει 11 υπνωτικά χάπια που βρίσκει στην τσέπη του με το όνομα της Νατάσας, μέσα στο βραδινό κακάο του, πιστεύοντας ότι μπορεί και να μην ξυπνήσει…
Εκείνος ξυπνάει και διαπληκτίζεται αργότερα με την Νατάσα, όταν της λέει πως δεν είπε τίποτα σε εκείνην για την εγκυμοσύνη. Η Νατάσα τον βεβαιώνει ότι εκείνη ξέρει, αφού της το είπε ο πατέρας της. Εκείνος καταλαβαίνει ότι, όλα αυτά τα 20 χρόνια, και οι δυο τους, αφήνανε καταστάσεις στη μέση, χωρίς να τις αγγίζουν, κάνοντας ο ένας στον άλλον τον ανήξερο.
Εκείνη, θέλοντας να ισχύσει η διαθήκη του Τοντ πριν τον γάμο του με την Νατάσα, με συμβουλή της φίλης της Άλισον, πουλάει διάφορα πράγματα από το σπίτι για να εξοικονομήσει χρήματα, αφού εκείνος της έχει κόψει όλες τις πιστωτικές και της κάνει και έξωση από το σπίτι. Τα χρήματα θα τα δώσει η Άλισον σε έναν εκτελεστή για να τον σκοτώσει.
Εκείνος, έχοντας βγει από τα όριά του με την δεσποτική συμπεριφορά της Νατάσας, κανονίζει μεσημεριανό γεύμα με την Αϊλόνα, την σερβιτόρα της μπιραρίας που συχνάζει τα μεσημέρια.
Εκείνη αποφασίζει να πάει στη Φλόριντα, σε ένα συνέδριο ψυχολογίας. Το επόμενο πρωί την ζητούν στο τηλέφωνο από την αστυνομία και την πληροφορούν ότι ο Τοντ δολοφονήθηκε.
Στα σαράντα πέντε της, η Τζόντι εξακολουθεί να βλέπει τον εαυτό της σαν μια νέα γυναίκα. Δεν ενδιαφέρεται για το μέλλον, ζει έντονα τη στιγμή, επικεντρωμένη στην κάθε μέρα. Υποθέτει, χωρίς να το έχει σκεφτεί, ότι τα πράγματα θα βαδίζουν επ’ άπειρον με τον ατελή αλλά πλήρως αποδεκτό τρόπο τους. Με άλλα λόγια, δεν έχει καμία απολύτως επίγνωση πως η ζωή της τώρα φτάνει στο αποκορύφωμά της, πως η νεανική ανθεκτικότητά της -την οποία κατέτρωγε σιγά σιγά ο εικοσαετής γάμος της με τον Τοντ Γκίλμπερτ- πλησιάζει στην τελική φάση της αποσύνθεσής της, πως οι αντιλήψεις της για το ποια είναι και πώς οφείλει να συμπεριφέρεται είναι λιγότερο σταθερές απ’ όσο νομίζει, με δεδομένο ότι λίγοι μήνες θα είναι αρκετοί για να τη μετατρέψουν σε δολοφόνο.
Β’ μέρος
Αναφέρεται μόνο σε εκείνη: Τι γίνεται όταν μαθαίνει την δολοφονία του Τοντ; Την ενημερώνουν ότι συνέλαβαν τους δύο εκτελεστές και ότι ψάχνουν τον χρηματοδότη τους. Θα την συλλάβουν;
Η σιωπηλή σύζυγος είναι το πρώτο της μυθιστόρημα της Καναδέζας A.S.A. Harrison που πέθανε από καρκίνο τον Απρίλιο του 2013 στα 65 της χρόνια. Τη χρονιά που πέθανε έγραφε ένα καινούριο ψυχολογικό θρίλερ. Η Σιωπηλή σύζυγος κυκλοφόρησε μετά θάνατον με εντυπωσιακή επιτυχία και μεταφράζεται σε περισσότερες από 30 γλώσσες.
Η Harrison ήταν παντρεμένη με τον εικαστικό καλλιτέχνη John Massey και ζούσε στο Τορόντο.
Περίληψη: Ο γάμος της Τζόντι και του Τοντ βρίσκεται σε κρίσιμη στιγμή. Πολλά διακυβεύονται, συμπεριλαμβανομένης της άνετης ζωής τους στο πανέμορφο διαμέρισμα στο Σικάγο δίπλα στο νερό, καθώς εκείνη και εκείνος προχωρούν με ιλιγγιώδη ταχύτητα προς το κεντρικό γεγονός. Εκείνος ζει διπλή ζωή. Εκείνη ζει και αναπνέει την άρνηση. Εκείνος αποφασίζει να φύγει. Εκείνη δεν έχει τίποτα πια να χάσει.
Μέσα από την εναλλαγή των φωνών, η Σιωπηλή σύζυγος μιλάει για έναν γάμο που διαλύεται, για ένα ζευγάρι που οδεύει προς την καταστροφή, για παραχωρήσεις που είναι αδύνατον να γίνουν, για υποσχέσεις που δεν πρόκειται να εκπληρωθούν.
Στοιχεία βιβλίου
Τίτλος: Η σιωπηλή σύζυγος (The silent wife)
Συγγραφέας: Harrison A.S.A.
Εκδόσεις: Πατάκη
ISBN: 9789601656908
Σελίδες: 400
Ημερομηνία έκδοσης: Ιούλιος 2014
Υποστηρίξτε το blog μας με μία δωρεά, πατώντας εδώ
