«Θάνατος στο βιβλιοπωλείο» είναι ο τίτλος του πρώτου βιβλίου της συγγραφέως Άλις Σλέιτερ που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ψυχογιός. Η συγγραφέας, πρώην βιβλιοπώλισσα, νυν κειμενογράφος και δημιουργός podcasts, γράφει ένα μυθιστόρημα γεμάτο μυστήριο, αληθινά εγκλήματα, βιβλία, συγγραφείς και βιβλιοπωλεία.
Προσωπική άποψη: Αγγελίνα Παπαθανασίου
Στήνει το σκηνικό της ιστορίας της στο Walthamstow του Λονδίνου. Εκεί βρίσκεται το βιβλιοπωλείο όπου εργάζεται η Ρόουτς, μια βιβλιοπώλισσα ιδιαίτερη. Λατρεύει τα αληθινά εγκλήματα, παρακολουθεί φανατικά τα podcasts που κάνουν τα Φονικά κορίτσια και διαβάζει μανιωδώς βιβλία που αναφέρονται σε αληθινά εγκλήματα και δολοφόνους.
Πάντα είχα ένα κόλλημα με τον θάνατο. Ξεκίνησε με τις Τρομακτικές ιστορίες, βιβλία γεμάτα σαπίλα και εξαθλίωση, αιματηρές εκτελέσεις και παλιομοδίτικες ιατρικές που με ενθουσίαζαν και με εξόργιζαν εξίσου. Ήταν δημοφιλή βιβλία στη βιβλιοθήκη κι ενώ στους συμμαθητές μου έμοιαζε να αρκεί το να τα διατρέχουν όταν είχαμε κάποια εργασία και να τα ξεχνάνε μόλις είχαν βρει αυτό που έψαχναν, εγώ ονειρευόμουνα κρεμάλες, βδέλλες και λοβοτομές.
Στο ίδιο βιβλιοπωλείο έρχεται να εργαστεί η Λόρα, μια κοπέλα εντελώς αντίθετη από τη Ρόουτς. Είναι πολύ καλή στη δουλειά της, λαμπερή και χαμογελαστή, γράφει ποιήματα και όλοι τη θαυμάζουν. Η Ρόουτς προσπαθεί να έρθει πιο κοντά της αλλά η Λόρα την απεχθάνεται και της το δείχνει απροκάλυπτα. Την ενοχλεί η μανία της με τα αληθινά εγκλήματα και ο θαυμασμός που εκφράζει για τους δολοφόνους. Πόσο κοντά θα έρθουν τελικά οι δυο τους;
Η αφήγηση της ιστορίας εναλλάσσεται ανάμεσα στις δυο ηρωίδες και ο αναγνώστης με τον τρόπο αυτό αντιλαμβάνεται καλύτερα τον χαρακτήρα των δυο γυναικών. Η συγγραφέας πετυχαίνει να δημιουργήσει ένα σκοτεινό σκηνικό, με μυστήριο και ένταση, αλλά και να κρατήσει το ενδιαφέρον των αναγνωστών μέχρι το τέλος.
Εκτός από το ψυχογράφημα των δυο ηρωίδων, η συγγραφέας, ως πρώην βιβλιοπώλισσα, θίγει θέματα που σχετίζονται με τον εκδοτικό χώρο.
Εκείνος απομακρύνεται, κι εγώ γεμίζω τη βιτρίνα με στοίβες και στοίβες από χριστουγεννιάτικα βιβλία των πιο διάσημων συγγραφέων, αυτών που τα βιβλία τους τα γράφουν άλλοι, και που πουλάνε σαν τρελά, αρκεί να υπενθυμίσεις στους πελάτες την ύπαρξή τους.
Πολύ καλή είναι και η μετάφραση του βιβλίου. Στις τελευταίες σελίδες του βιβλίου, η μεταφράστρια έχει συγκεντρώσει όλα τα βιβλία που αναφέρονται στο μυθιστόρημα, σημειώνοντας επίσης αν έχουν εκδοθεί ή όχι στη χώρα μας, δίνοντας έτσι την ευκαιρία στους αναγνώστες να αναζητήσουν κάποια από αυτά και να γνωρίσουν νέους για αυτούς συγγραφείς. Τα μικρής σχετικά έκτασης κεφάλαια βοηθούν τη γρήγορη ανάγνωση του βιβλίου.
Ένα μυθιστόρημα με μυστήριο, ένταση, άρωμα βιβλίων, αλλά και πολλές σκέψεις πάνω σε ηθικά ζητήματα και σχέσεις ανθρώπων.
Περιγραφή: Εσύ θα σκότωνες για μια καλή ιστορία;
Η Ρόουτς, βιβλιοπώλισσα, μοναχική και φανατική με τα αληθινά εγκλήματα, δεν ενδιαφέρεται να αποκτήσει φίλους. Όση συντροφιά χρειάζεται τη βρίσκει στα βιβλία της που μιλάνε για κατά συρροή δολοφόνους, στα podcasts που αναλύουν στυγερά εγκλήματα και στο σαλιγκάρι της, τον Μπλιπ.
Αυτό μέχρι τη στιγμή που εμφανίζεται στο βιβλιοπωλείο η Λόρα, μια νέα υπάλληλος.
Η Λόρα, με τις χαριτωμένες υφασμάτινες τσάντες της και το λαμπερό χαμόγελό της, γίνεται η αγαπημένη βιβλιοπώλισσα όλων. Όμως, κάτω από το φωτεινό προσωπείο, η Ρόουτς νιώθει πως η Λόρα κρύβει κάτι σκοτεινό ‒ τόσο σκοτεινό, όσο κι αυτό που έχει μέσα της η ίδια.
Και καθώς η περιέργειά της εξελίσσεται σε νοσηρή εμμονή, η Ρόουτς νιώθει όλο και πιο αποφασισμένη να γίνει μέρος της ιστορίας της Λόρα ‒ είτε το θέλει η Λόρα είτε όχι.
Ένα διασκεδαστικό μυθιστόρημα αγωνίας, που διερευνά ηθικά ζητήματα σχετικά με το πάθος μας για τα αληθινά εγκλήματα και το πώς διαχειριζόμαστε ιστορίες που δε μας ανήκουν.
Στοιχεία Βιβλίου
Τίτλος: Θάνατος στο βιβλιοπωλείο
Συγγραφέας: Άλις Σλέιτερ
Μετάφραση: Αριάδνη Μοσχονά
Εκδόσεις: Ψυχογιός
Σελίδες: 456
ISBN: 978-618-01-5292-0
Ημ. Έκδοσης : 09/11/2023
Επιμέλεια: Ζωή Τσούρα
Δημιουργία κεντρικής εικόνας: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Υποστηρίξτε το blog μας με μία δωρεά, πατώντας εδώ
