Η εκπαιδευτικός και συγγραφέας Άρτεμις Χατζηγεωργίου-Κουτσούκου συστήνεται στο αναγνωστικό κοινό με το βιβλίο της «Το παράπονο του Χαλίμ» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Γράφημα. Η εικονογράφηση του βιβλίου είναι της Δωροθέας Λούκρη. Απευθύνεται σε ηλικίες 3+. Πρόκειται για ένα δίγλωσσο εικονογραφημένο βιβλίο (Ελληνικά-Γαλλικά).
Προσωπική άποψη: Αγγελίνα Παπαθανασίου
Ένα φθινοπωρινό βράδυ, ένα χαλί από την Περσία, ο Χαλίμ, βρίσκεται έξω από έναν κάδο. Η κυρία Μένη, η ιδιοκτήτριά του, το άφησε εκεί χωρίς το χαλί να γνωρίζει τον λόγο γι’ αυτή την ενέργεια. Ένα μικρό ποντίκι βρίσκει το χαλί ιδανική φωλιά για να κοιμηθεί το βράδυ ζεστά.
Μεταξύ τους, ξεκινά μια συνομιλία. Το χαλί διηγείται την ιστορία του στο ποντικάκι.
Εκεί βρέθηκα, αφού ταξίδεψα από μια πολύ μακρινή χώρα, την Περσία, μαζί με πολλά άλλα χαλιά. Με πήραν και με πήγανε σ’ ένα όμορφο σπίτι και με έστρωσαν μπροστά στο τζάκι. Το χειμώνα με φώτιζαν οι φλόγες της φωτιάς και ζεσταινόμουν.
Το χαλί κρατούσε ζεστό το σπίτι και πάνω του έπαιζαν τα μέλη της οικογένειάς του. Δεν μπορεί να καταλάβει για ποιον λόγο το παράτησαν στον κάδο αφού τους προσέφερε τόσο πολλά.
Το ποντικάκι ξέρει και φοβάται ότι θα στενοχωρήσει τον Χαλίμ.
Οι άνθρωποι από ό,τι έχω δει, βγάζουν στην άκρη ό,τι τους φαίνεται άχρηστο ή θέλει περισσή φροντίδα. Και εσύ τους είσαι άχρηστος, Χαλίμ.
Πού θα καταλήξει άραγε το περσικό χαλί;
Η συγγραφέας θίγει -μέσα από την ιστορία και τους ήρωές της- το θέμα της «απόσυρσης» τόσο των άψυχων όσο και των έμψυχων αντικειμένων. Αντικείμενα που βρίσκονται πεταμένα σε κάδους σκουπιδιών, ζώα που εγκαταλείπονται στον δρόμο επειδή γερνούν, ηλικιωμένοι που οδηγούνται σε οίκους ευγηρίας.
Η συγγραφέας δημιουργεί έντονη συναισθηματική φόρτιση στους αναγνώστες. Ίσως επειδή είναι το πρώτο της βιβλίο, υπήρξε δυσκολία στο να κρατηθεί η ισορροπία στο συναίσθημα.
Μόνος έμεινα στο δρόμο,
σκοτεινιάζει, ψιχαλίζει,
σφίγγεται η καρδιά, πονά,
γιατί Θεέ μου τόση απονιά;
Το τέλος του βιβλίου είναι λυτρωτικό και αισιόδοξο και αποφορτίζεται ο αναγνώστης. Η εικονογράφηση του βιβλίου είναι υπέροχη, ιδιαίτερη, σε έντονους χρωματισμούς, εξισορροπώντας τη συναισθηματική φόρτιση του κειμένου.
Περίληψη: Ένα βράδυ του Νοέμβρη, ο Χαλίμ, ένα πολύχρωμο χαλί, αφήνεται στα σκουπίδια μιας γωνιάς της πόλης χωρίς να ξέρει τι θα απογίνει από εκεί και πέρα. Ένα μικρό κυνηγημένο ποντικάκι, ο Σούλης, τρέχει να ζεσταθεί στην αγκαλιά του. Οι δυο τους γίνονται φίλοι σε μια βραδιά και λένε τον πόνο τους. Ο ένας στηρίζει τον άλλον στη μοναξιά που βιώνουν. Και επειδή η δύναμη της φιλίας, η αγάπη και η τρυφερότητα κάνουν θαύματα μία καινούρια χαρούμενη μέρα ξημερώνει σε λίγο γι’ αυτούς…
Στοιχεία βιβλίου
Τίτλος: Το παράπονο του Χαλίμ (La plainte de Halim)
Συγγραφέας: Άρτεμις Χατζηγεωργίου-Κουτσούκου
Εικονογράφος: Δωροθέα Λούκρη
Εκδόσεις: Γράφημα
ΙSBN: 9786185494643
Σελίδες: 28
Ημερομηνία έκδοσης: Οκτώβριος 2021
Επιμέλεια: Ζωή Τσούρα
Υποστηρίξτε το blog μας με μία δωρεά, πατώντας εδώ
