Από τις εκδόσεις Μεταίχμιο κυκλοφορεί το βιβλίο «Το μόνο της ζωής του ταξίδι» του Γ. Βιζυηνού που διασκεύασε η Αγγελική Δαρλάση και εικονογράφησε μοναδικά η Έφη Κοκκινάκη. Ανήκει στη σειρά Η πρώτη μου λογοτεχνία. Απευθύνεται σε ηλικίες τεσσάρων ετών και άνω.
Προσωπική άποψη: Αγγελίνα Παπαθανασίου
Η Αγγελική Δαρλάση δεν χρειάζεται ιδιαίτερες συστάσεις. Είτε γράφει δικές της ιστορίες, είτε διασκευάζει ιστορίες που έγραψαν άλλοι συγγραφείς, οι αναγνώστες διαβάζουν εξαιρετικά κείμενα. Μέσα από την υπέροχη διασκευή -γραμμένο σαν παραμύθι-, τα παιδιά γνωρίζουν έναν σημαντικό Έλληνα συγγραφέα.
Ο ήρωας του βιβλίου, ένα αγόρι που έχει μεγαλώσει με τις ιστορίες που του λέει ο παππούς του. Στα μάτια του είναι ένας πολυταξιδεμένος, ένας άντρας που γνωρίζει πολλά. Το αγόρι αποφασίζει να γίνει ράφτης. Αφήνει λοιπόν το χωριό του για να πάει στην Πόλη, να μάθει την τέχνη. Μαζί του παίρνει τις ιστορίες του παππού.
Φοράει πάντα μια δαχτυλήθρα στο δάχτυλό του. Μα τα μεσάνυχτα, σαν κοιμηθούν όλοι, τη βγάζει, παίρνει από κει μέσα μια χρυσή τρίχα και καίει την ακρίτσα της στη φλόγα. Αμέσως εμφανίζεται η χρυσόμαλλη Νεράιδα. Χτυπάει τα χέρια της τρεις φορές και να σου σαράντα λευκοντυμένα πανέμορφα νεραϊδόπουλα με τα πολυτιμότερα υφάσματα. Κι όλη τη νύχτα κόβει το ραφτόπουλο, ράβουν τα νεραϊδόπουλα.
Οι ιστορίες που ο αγαπημένος του παππούς τού έλεγε, έχουν επηρεάσει πολύ το αγόρι. Κάνει όνειρα μεγάλα για τη ζωή του όσο βρίσκεται στην Κωνσταντινούπολη και ανυπομονεί να επιστρέψει στο χωριό του, να δει και πάλι τον παππού. Όταν θα τον ειδοποιήσουν ότι πρέπει να γυρίσει εσπευσμένα στο χωριό γιατί ο παππούς του είναι άρρωστος, ο εγγονός θα έρθει αντιμέτωπος με μια αλήθεια…
Όταν φτάσαμε στο σπίτι, άκουσα τη γιαγιά μου, ως συνήθως να φωνάζει, να βρίζει και να μαλώνει. Πάει, πέθανε ο παππούς, σκέφτηκα, κι η γιαγιά μαλώνει τώρα με τον γάτο. Αλλά εκείνη όταν την ρώτησα για τον παππού, μου είπε: Λιάζεται, μάτια μου. Λιάζει την κοιλιά του, ο τεμπέλης, πέρα στην Μπαήρα.
Με περίσσια μαεστρία από την Αγγελική Δαρλάση, ένα διήγημα του Βιζυηνού που κυκλοφόρησε το 1884 μεταμορφώνεται σε μια ιστορία τρυφερή, λυρική, χωρίς ηλικιακό περιορισμό, που αναδεικνύει τη στενή σχέση παππού και εγγονού, καθώς και τη δύναμη της φαντασίας. Η εικονογράφηση του βιβλίου από την Έφη Κοκκινάκη, παραμυθένια. Συνομιλεί με το κείμενο και το αποτέλεσμα είναι απόλυτα ταιριαστό.
Μια ιστορία που αφήνει μια γλυκόπικρη γεύση στον αναγνώστη, ακριβώς όπως και η ζωή.
Περιγραφή: Το ραφτόπουλο ήξερε πως όταν μια βασιλοπούλα ερωτευτεί το ραφτόπουλό της, θα κινήσει γη και ουρανό για να το παντρευτεί. Όμως ο χρόνος περνάει και η βασιλοπούλα δεν εμφανίζεται. Όταν λοιπόν του δίνεται ευκαιρία να πάει πίσω στο χωριό του, χαίρεται, γιατί θα ρωτήσει τον παππού του τι πρέπει να κάνει. Επειδή ο παππούς είναι ο πιο κοσμογυρισμένος άνθρωπος του κόσμου και ξέρει χίλια δυο πράγματα. Για τη γοργόνα, τον ομφαλό της γης, τους μαρμαρωμένους ανθρώπους και τόσα άλλα. Όμως πόσο μεγάλη η έκπληξή του όταν ο παππούς θα του αποκαλύψει την αλήθεια για το μόνο της ζωής του ταξίδι…
Στοιχεία Βιβλίου
Τίτλος: Το μόνο της ζωής του ταξίδι
Συγγραφέας: Γ. Βιζυηνός
Διασκευή: Αγγελική Δαρλάση
Εικονογράφος: Έφη Κοκκινάκη
Εκδόσεις: Μεταίχμιο
ISBN: 978-618-03-1905-7
Ημ. Έκδοσης: 28/11/2019
Επιμέλεια κειμένου: Ζωή Τσούρα
Υποστηρίξτε το blog μας με μία δωρεά, πατώντας εδώ
