«Η πόλη της σιωπής», το βιβλίο της συγγραφέως Μέρι Λόσον, κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Μίνωας. Η μετάφραση ανήκει στην Στεργία Καββάλου.
Προσωπική άποψη: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Στη δεκαετία του 70, σε μία μικρή πόλη κάπου στον Καναδά, ζει και μεγαλώνει η Κλάρα, ένα κορίτσι οχτώ ετών. Αγαπάει πολύ την αδερφή της, τη Ρόουζ και πολλά βράδια κοιμάται στο δωμάτιο μαζί της.
Ώσπου η Ρόουζ το σκάει από το σπίτι -ένα συχνό φαινόμενο- μόνο που αυτή τη φορά δεν επιστρέφει. Η Κλάρα κάθεται με τις ώρες, κοιτάζοντας έξω από το παράθυρο, έχοντας την πεποίθησή πως η αδερφή της θα γυρίσει κάποια στιγμή.
Όταν η γειτόνισσά της, η κυρία Όρτσαρντ, πηγαίνει στο νοσοκομείο ζητά από την Κλάρα να προσέχει και να ταΐζει τον γάτο της, Μόουζες, ο οποίος δεν συμπαθεί τους αγνώστους αλλά φαίνεται να τα πάει καλά με το κορίτσι.
«Θα είναι χαρούμενος μαζί σου εδώ» είχε πει η κυρία Όρτσαρντ. «Σε εμπιστεύεται, έτσι δεν είναι Μόουζες;»
Μία μέρα εμφανίζεται ένα άγνωστος άντρας, ο Λίαμ, στον οποίον ανήκει πλέον το σπίτι της κυρίας Όρτσαρντ. Ένας δυστυχισμένος άνθρωπος, διαλυμένος έπειτα από ένα διαζύγιο και το σπίτι αποτελεί τη σανίδα σωτηρίας του ώστε να επαναπροσδιορίσει εκ νέου τη ζωή του.
Υπήρχαν τέσσερεις κούτες. Μεγάλες κούτες. Πρέπει να είχαν πολλά πράγματα γιατί ήταν βαριές, μπορούσες να το καταλάβεις από τον τρόπο που ο άντρας περπατούσε όταν τις κουβαλούσες μέσα, όταν έσκυψε, με λυγισμένα τα γόνατα. Τις πήγαινε κατευθείαν μέσα στο σπίτι της κυρίας Όρτσαρντ.
Οι βασικοί μας χαρακτήρες νιώθουν μοναξιά, είναι δυστυχισμένοι και χτυπημένοι από την μοίρα. Θα καταφέρουν άραγε να βρουν γαλήνη ώστε να ειρηνεύσει η ψυχή τους;
Όλοι έχουμε ανάγκη να μας νοιάζονται, να μας φροντίζουν. Μερικά ψίχουλα αγάπης και ένας καλός λόγος μπορεί να αλλάξει και τον πιο στρυφνό άνθρωπο!
Η πόλη της σιωπής είναι ένα μελαγχολικό κι ενδοσκοπικό βιβλίο για τις δεύτερες ευκαιρίες, την αγάπη, την κοινωνικότητα, την απώλεια, την απογοήτευση, την οικογένεια, την αυτογνωσία. Χοροπηδά ανάμεσα σε παρόν και παρελθόν μ’ ένα μυστήριο τρόπο, με εναλλαγές στην αφήγηση.
Οι χαρακτήρες στην πόλη της σιωπής είναι τόσο ξεκάθαρα και όμορφα δομημένοι, διαμορφωμένοι από τις συνθήκες της οικογενειακής τους κατάστασης, που δεν έχουν πάντα τον έλεγχο. Η συγγραφέας επιλέγει να έχουν επηρεαστεί από ψυχολογικές “βλάβες”.
Τα βιβλία της Λόσον σε ταξιδεύουν στις πόλεις για τις οποίες γράφει και από τις πρώτες σελίδες σε προσκαλούν όχι απλώς να επισκεφτείς, αλλά να ζήσεις εκεί για λίγο.
Η πόλη της σιωπής είναι ένα ανάγνωσμα που προσφέρει παρηγοριά (Σόλας, Solace στο πρωτότυπο σημαίνει παρηγοριά).
Περίληψη: Στην επαρχιακή πόλη Σόλας του Οντάριο η οκτάχρονη Κλάρα προσπαθεί να μείνει ψύχραιμη, καθώς η έφηβη αδελφή της Ρόουζ έχει φύγει από το σπίτι εδώ και δύο εβδομάδες και από τότε δεν έχει δώσει σημεία ζωής. Οι γονείς της προσπαθούν να δείχνουν ατάραχοι και σε κάθε ερώτηση της μικρής Κλάρα απαντούν καθησυχαστικά. Η αστυνομία έχει ήδη κινητοποιηθεί και αναζητεί τη Ρόουζ σε κάθε σπιθαμή μέσα και έξω από την πόλη.
Η Κλάρα όμως έχει να διαχειριστεί και άλλο ένα απρόσμενο γεγονός: στο σπίτι της γειτόνισσάς τους, της κυρίας Ελίζαμπεθ Όρτσαρντ, εισβάλλει ξαφνικά ένας κύριος που φαίνεται ότι θέλει να εγκατασταθεί εκεί. Η Κλάρα ταράζεται και δεν μπορεί να καταλάβει τι συμβαίνει: ξέρει πως η κυρία Όρτσαρντ βρίσκεται στο νοσοκομείο γιατί είναι άρρωστη. Μάλιστα της έχει εμπιστευτεί τον γάτο της Μόουζες για να τον ταΐζει μέχρι εκείνη να επιστρέψει. Ποιος λοιπόν είναι αυτός ο άνθρωπος που μένει στο σπίτι της και μετακινεί τα πράγματά της;
Στοιχεία βιβλίου
Τίτλος: Η πόλη της σιωπής (A Town Called Solace)
Συγγραφέας: Mary Lawson
ISBN: 978-618-02-2257-9
Σελίδες: 336
Ημερομηνία έκδοσης: 26/1/2023
Εκδόσεις: Μίνωας
Υποστηρίξτε το blog μας με μία δωρεά, πατώντας εδώ
