«Ο Βασιλιάς των Αρουραίων», το (ιστορικό) μυθιστόρημα του James Clavell, βασισμένο σε προσωπικά του βιώματα από την περίοδο που έζησε ο ίδιος ως αιχμάλωτος πολέμου, κυκλοφορεί στη χώρα μας από τις εκδόσεις Anubis.
Προσωπική άποψη: Βίκυ Ζηλιασκοπούλου
Η ιστορία διαδραματίζεται σε ένα στρατόπεδο συγκέντρωσης αιχμαλώτων πολέμου στο Τσάνγκι της Σιγκαπούρης, το καλοκαίρι λίγες βδομάδες πριν το τέλος του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Πρόκειται για μια εξαιρετική απεικόνιση της καθημερινότητας των αιχμαλώτων και της κοινωνίας που δημιούργησαν.
Όλη η πλοκή περιστρέφεται γύρω από τον Βασιλιά, έναν Αμερικάνο που έχει καταφέρει να λειτουργεί ως μεσάζοντας για αγοραπωλησίες ανάμεσα στους αιχμαλώτους και στους φύλακες του στρατοπέδου, κερδίζοντας για τον εαυτό του μεγάλα χρηματικά ποσά που εξασφαλίζουν σε αυτόν και τον κύκλο του μια πιο άνετη διαβίωση. Δίπλα του βρίσκεται ο Πίτερ, ο οποίος κάποια στιγμή αποφάσισε να χρησιμοποιήσει τις υπηρεσίες του Βασιλιά και από τότε δέθηκε μαζί του.
Όλοι τους είχαν φτιάξει μπογαλάκια χρησιμοποιώντας τα κουρελιασμένα πουκάμισα. Τα μπογαλάκια ήταν θεσμός κι είχαν πολλές μορφές. […] Αλλά όλοι οι άντρες μετέφεραν κάτι για να βάλουν τα πιθανά λάφυρα. Σε μια ομάδα εργασίας υπήρχαν πάντα λάφυρα και, αν δεν ήταν λάχανο του παραλή ή καμιά καρύδα, θα ήταν παλιόξυλα, καυσόξυλα, τσόφλια καρύδας, μπανάνες, λάδι κοκκοφοίνικα, φαγώσιμες ρίζες, φύλλα διαφόρων ειδών ή ακόμα και παπάγια μερικές φορές.
Οι περισσότεροι άντρες φορούσαν τσόκαρα από ξύλο ή λάστιχο αυτοκινήτου. Άλλοι φορούσαν παπούτσια με τα δάχτυλα κομμένα. Και μερικοί είχαν αρβύλες. Ο Πίτερ Μάρλοου φορούσε τις αρβύλες του Μακ. Ήταν σφιχτές, αλλά για την πορεία των πέντε χιλιομέτρων και την ομάδα εργασίας ήταν καλύτερες από τα τσόκαρα.
Βρήκα το μυθιστόρημα εξαιρετικό σε όλους τους τομείς με τους οποίους ασχολείται. Σε κάποια σημεία μου θύμισε λίγο το βιβλίο “Μια ημέρα στη ζωή του Ιβάν Ντενίσοβιτς” και είναι λογικό, η ζωή των κρατουμένων δεν μπορεί να διέφερε πολύ όπου και αν βρισκόταν το στρατόπεδο. Οι περιγραφές της δυσφορίας από τη ζέστη και τα έντομα, οι αρρώστιες, η πείνα, ο φόβος, η ανησυχία για τις οικογένειες που βρίσκονται μακριά -αν ζουν- είναι παρόντα κάθε στιγμή και μάλιστα με μεγάλη ένταση. Θα ήθελα περισσότερες περιγραφές του χώρου που κινούνταν οι αιχμάλωτοι και των καταλυμάτων τους. Δεν λείπουν από το βιβλίο, απλά εγώ θα ήθελα να είναι περισσότερες. Σίγουρα όμως καλύφθηκα από τις περιγραφές των συναισθημάτων, οι σκέψεις τους είναι δοσμένες πολύ αναλυτικά και παραστατικά, ανά πάσα στιγμή ήξερα πώς νιώθει και τι σκέφτεται ο καθένας από τους δύο πρωταγωνιστές.
Μέσα από το παράπηγμα και παντού ολόγυρα ακούγονταν οι φωνές των βαθιά κοιμισμένων –βογκητά, αλλόκοτα γέλια, ροχαλητά, κλαψουρίσματα, πνιχτές μισοκραυγές– ανακατεμένες με τους απαλούς ψιθύρους όσων δεν κοιμούνταν. Η νύχτα ήταν δροσερή κι όμορφη εδώ στην άκρη, πάνω από το δρόμο. Όλα ήταν φυσιολογικά.
Ολόκληρο το βιβλίο είναι γραμμένο με τέτοιο τρόπο, ώστε ο Βασιλιάς να παρουσιάζεται από την ανθρώπινη πλευρά του. Βοηθά όσους νιώθει φίλους και προσπαθεί να έχει όσο πιο άνετη διαβίωση γίνεται. Και ενώ είναι λογικό να απεχθάνεσαι έναν τέτοιο χαρακτήρα, αφού δεν διαφέρει σε κάτι από έναν μαυραγορίτη, εγώ στο τέλος έπιασα τον εαυτό μου να τον συμπονώ. Τόσο καλά είναι δοσμένη η προσωπικότητά του από τον συγγραφέα.
Πρόκειται για ένα πολύ ωραίο βιβλίο, που διαβάζεται γρήγορα παρά τον όγκο του. Βοηθά σε αυτό και το ότι έχει πολλούς καλογραμμένους διαλόγους οι οποίοι δίνουν μεγάλη ένταση στη ροή της ιστορίας και φέρνουν στο μυαλό σενάριο ταινίας. Ειδικά όσοι είστε οπαδοί της λογοτεχνίας που αναφέρεται στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο να το πάρετε, είναι από τα σπάνια βιβλία που αναφέρονται σε εκείνη την περίοδο αλλά διαδραματίζονται σε χώρο εκτός Ευρώπης.
Περίληψη: Κατά τη διάρκεια του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου, η κυριότερη προκεχωρηµένη βάση της Βρετανίας στην Ασία ήταν η Σιγκαπούρη. Η πτώση της πόλης σήμανε την απώλεια των ∆υτικών Ινδιών – και όλων των συµµαχικών δυνάμεων. Εκατόν πενήντα χιλιάδες άντρες πιάστηκαν αιχμάλωτοι και ελάχιστοι απ’ αυτούς κατάφεραν να επιβιώσουν στα σχεδόν τέσσερα χρόνια αιχμαλωσίας.
Στο Τσάνγκι, το πλέον διαβόητο στρατόπεδο αιχμαλώτων πολέμου της Ασίας, µόνο ένας στους δεκαπέντε έγκλειστους είχε τη δύναμη, την τύχη και την εξυπνάδα να επιβιώσει. Η τροφή σπάνιζε και οι συνθήκες ήταν ανυπόφορες, αλλά υπήρχαν τρόποι να απαλύνεις το μαρτύριο, αν γνώριζες τον κατάλληλο άνθρωπο. Αυτός ο άνθρωπος ήταν ο αποκαλούμενος Βασιλιάς, αλλά είχε κι εκείνος την τιμή του – και σε ένα στρατόπεδο διαβόητο για τη σκληρότητα, την αδικία και τη διαφθορά του, ήταν ο πιο μισητός απ’ όλους…
Ο Βασιλιάς των Αρουραίων είναι µια ιστορία επιβίωσης, το καλύτερο μυθιστόρημα της αγγλικής γλώσσας για τα στρατόπεδα αιχμαλώτων πολέμου των Ιαπώνων. Μία μυθιστορηματική αφήγηση του τρόμου εκείνων των ημερών από την πένα του αριστοτέχνη James Clavell, που επέζησε του Τσάνγκι και ξέρει τι είναι ικανός να κάνει κανείς για να επιβιώσει…
Στοιχεία του βιβλίου
Τίτλος: Ο Βασιλιάς των Αρουραίων (King Rat)
Συγγραφέας: James Clavell
Μετάφραση: Θανάσης Βέμπος
Εκδόσεις: Anubis
Σελίδες: 568
Έκδοση: 25/04/2024
ISBN: 978-618-5797-97-3
Επιμέλεια κειμένου: Ζωή Τσούρα
Δημιουργία κεντρικής εικόνας: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Υποστηρίξτε το blog μας με μία δωρεά, πατώντας εδώ
