Τα Παιδιά της Άγνωστης Αγγέλου. Μία νουβέλα σκοτεινής φαντασίας από την πένα ενός εκ των πιο αγαπημένων συγγραφέων fantasy της εποχής μας.
Προσωπική άποψη: Ζωή Τσούρα
Ο Brandon Sanderson προφανώς και δεν χρειάζεται συστάσεις. Τα Παιδιά της Άγνωστης Αγγέλου είναι μία νουβέλα που είναι βασισμένη στον κόσμο του παιχνιδιού Magic: The Gathering και κυκλοφόρησε δωρεάν το 2018, διαθέσιμη σε ηλεκτρονική μορφή στην ιστοσελίδα των εκδοτών του παιχνιδιού. Στο πολυσύμπαν του Magic: The Gathering, οι αναρίθμητοι κόσμοι είναι χωρισμένοι μεταξύ τους και η μετάβαση από τον έναν στον άλλον δυνατή μόνο σε λίγους, ξεχωριστούς χαρακτήρες. Κάθε κόσμος είναι εμπνευσμένος από διαφορετικές ιστορικές περιόδους του πραγματικού.
Τα Παιδιά της Άγνωστης Αγγέλου διαδραματίζονται στον κόσμο του Ίνιστραντ, που είναι εμπνευσμένος από τον γοτθικό τρόμο του 18ου και 19ου αιώνα. Οι χαρακτήρες της νουβέλας είναι δημιουργία του Sanderson ωστόσο. Χρειάζεται να έχετε γνώση του παιχνιδιού για να διαβάσετε τη νουβέλα; Όχι. Δεν έχω ιδέα από το παιχνίδι, κι όμως αυτό δεν μου επηρέασε καθόλου την ανάγνωση: όλα είναι δοσμένα από τον Sanderson με τέτοιο τρόπο, ώστε να γίνονται κατανοητά και σε κάποιον που δεν είχε ποτέ επαφή με το παιχνίδι. Και το προτιμούσα έτσι, νομίζω: όλα μου φαίνονταν εντελώς καινούργια και εντυπωσιακά.
«Αυτή είναι η ζωή μας. Στο δάσος πλανάται πάντα μια σκιά, με μάτια που καίνε γεμάτα σκότος και δόντια που γυαλίζουν. Ζούμε σ’ αυτό το μέρος εδώ και γενιές ολόκληρες, εναποθέτοντας τις ζωές μας στην προστασία του Έλους. Αυτή είναι η μοίρα μας. Τα βράδια κουκουλωνόμαστε και προσευχόμαστε τα σύννεφα να μας προσπεράσουν…»
Έμπνευση από τον γοτθικό τρόμο λοιπόν, που σημαίνει μία απολαυστικά σκοτεινή ατμόσφαιρα με ομίχλες, μυστηριώδη πυκνά δάση, επαύλεις και άμαξες, εκκλησίες και φαντάσματα. Η Τάκεντα, η έφηβη πρωταγωνίστρια που υποφέρει από μία παράξενη «πάθηση» που την κάνει τυφλή κατά τη διάρκεια μόνο της ημέρας, ασκεί την αποτροπαϊκή μαγεία της μέσω του τραγουδιού. Αυτό όμως δεν στέκεται αρκετό για να προστατέψει το χωριό της από τα σκοτεινά πλάσματα που του επιτίθενται. Για να λύσει το μυστήριο αυτής της επίθεσης, η Τάκεντα αναγκάζεται να συνεργαστεί με τον Ντάβριελ Κέιν, τον τοπικό άρχοντα που έχει τη φήμη ενός πανίσχυρου, μοχθηρού μάγου. Ο Ντάβριελ είναι σίγουρα ισχυρός, απέχει όμως κατά πολύ από τη μοχθηρότητα: αγαπάει τον ύπνο και το τσάι του και επιθυμεί διακαώς να τον αφήσουν ήσυχο όσοι τον κυνηγάνε λόγω των ιδεοληψιών τους. Συνεργάζεται με δαίμονες; Σαφώς. Όμως οι δαίμονες εδώ δεν είναι τα στερεοτυπικά σατανικά όντα. Είναι περισσότερο σαν μια παρέα υπαλλήλων που τσακώνονται σαν μικρά παιδιά και ο Ντάβριελ πρέπει να τους εξηγεί τα πάντα με απεριόριστη υπομονή. Βασικά, είναι σαν μία ιδιόμορφη οικογένεια: αξιαγάπητα τέρατα που αν δεν προσέχεις θα σου καταβροχθίσουν την ψυχή.
«Πεπρωμένο;» είπε ο Ντάβριελ. «Καλό είναι να πάψεις να πιστεύεις σε τέτοιες σαχλαμάρες, μικρή μου. Εσείς οι χωρικοί πιστεύετε υπερβολικά στη μοίρα – πρέπει να επιλέξεις το δικό σου μονοπάτι, να δημιουργήσεις το δικό σου πεπρωμένο. Να σηκώσεις το κεφάλι και ν’ αδράξεις τη ζωή!»
«Να σηκώσω το κεφάλι;» είπε η Τάκεντα. «Ν’ αδράξω τη ζωή; Σαν εσένα, δηλαδή, που κάθεσαι ολομόναχος μέσα στο αρχοντικό σου – και πότε πότε “αδράχνεις” κανέναν υπνάκο;»
Η Δεσποινίς Χαϊγουότερ έπνιξε ένα γελάκι, και ο Ντάβριελ την αγριοκοίταξε.
Μέσω λοιπόν της τριτοπρόσωπης αφήγησης της πρακτικής, προσγειωμένης και στοχοπροσηλωμένης Τάκεντα και του σαρκαστικού, επιπόλαιου και εκκεντρικού Ντάβριελ (αγαπημένος χαρακτήρας πλέον, από τον πρώτο κιόλας διάλογο άρχισα να τον φαντάζομαι σαν τον Λούσιφερ στην ομώνυμη σειρά), ξεδιπλώνεται το μυστήριο γύρω από το οποίο κινείται η πλοκή. Για όσους επιζητούν romance, δεν θα το βρουν εδώ (η διαφορά ηλικίας είναι άλλωστε απαγορευτική –καθώς η Τάκεντα είναι ανήλικη–, κάτι που θα ήταν χρήσιμο να το κατανοήσουν πολλοί συγγραφείς): η περίπλοκη δυναμική τους θυμίζει αδέλφια, που πολλές φορές δεν συμπαθούν το ένα το άλλο και πολύ. Συναντάμε ένα δίπολο πρωτότυπων «θεϊκών» δυνάμεων, ενδιαφέρουσα μαγεία, γρήγορο ρυθμό, συνεχές κυνηγητό και αδρεναλίνη, και μία ζωντάνια και σπιρτάδα που με εξέπληξε από τον Sanderson, μιας και τον έχω γνωρίσει μέχρι τώρα μόνο μέσα από τον υποτονικό για μένα πρώτο τόμο του Δρόμου των Βασιλέων. Η γραφή του στα Παιδιά της Άγνωστης Αγγέλου με ενθουσίασε. Μνεία οφείλω να κάνω και στην εξαιρετική μετάφραση του Ανδρέα Μιχαηλίδη, ιδιαίτερα στην απόδοση του πνευματώδους χιούμορ από τη μία γλώσσα στην άλλη με απόλυτη επιτυχία.
Καταληκτικά, το συστήνω ανεπιφύλακτα, είναι απίστευτα διασκεδαστικό, και μακάρι ο Sanderson να είχε γράψει κι άλλα στον ίδιο κόσμο και στο ίδιο ύφος.
Περίληψη: Σε έναν τόπο όπου οι σκιές αναπνέουν και κακόβουλα πράγματα αλυχτούν μέσα στη νύχτα…
Στο Ίνιστραντ ο κίνδυνος παραμονεύει στις σκιές, και τα πράγματα δεν είναι πάντα αυτό που φαίνονται. Ένας από τους διασημότερους κόσμους φαντασίας ζωντανεύει μέσα από την μαγική πένα του μοναδικού Brandon Sanderson.
Από τη μέρα που γεννήθηκε, η Τάκεντα ήταν ευλογημένη και καταραμένη.
Από μικρή, είχε την ευλογία να μπορεί να κάνει ένα ισχυρό ξόρκι, ένα τραγούδι, για να προστατεύει αυτήν και την οικογένειά της από τα κακόβουλα πλάσματα που κατοικούσαν στο δάσος. Αυτή η δύναμη όμως είναι και η κατάρα της, καθώς ζει τις μέρες της σε αιώνιο σκοτάδι. Μόλις ανατείλει ο ήλιος, χάνει την όραση της μέχρι να σκοτεινιάσει ξανά.
Ένα μοιραίο βράδυ, χωρίς να μπορεί να καταλάβει το γιατί, το Αποτροπαϊκό Άσμα της αποτυγχάνει…
Οι φήμες θέλουν τον άρχοντα της περιοχής να συνεργάζεται με Δαίμονες. Σύντομα όμως, η Τάκεντα θα συνειδητοποιήσει, ότι πολύ πιο σκοτεινές δυνάμεις εμπλέκονται στον θάνατο της οικογένειάς της και όλων των συγχωριανών της, και αυτό είναι η μόνο αρχή ενός μεγαλύτερου μυστηρίου.
Από τον συγγραφέα-θρύλο του φανταστικού, Brandon Sanderson, έρχεται μια ιστορία φαντασίας, μυστηρίου και γοτθικού τρόμου. Τα Παιδιά της Άγνωστης Αγγέλου είναι μια αυτόνομη νουβέλα που διαδραματίζεται στον διάσημο κόσμο φαντασίας του Magic the Gathering, και η πλοκή της είναι γεμάτη με όλα αυτά που θα περίμενε κανείς από τον Brandon Sanderson: καλογραμμένους χαρακτήρες, κινηματογραφική δράση, μεθοδική αποκάλυψη του μυστηρίου και φυσικά πρωτότυπο είδος μαγείας.
Στοιχεία βιβλίου
Τίτλος: Τα Παιδιά της Άγνωστης Αγγέλου (Children of the nameless)
Συγγραφέας: Brandon Sanderson
Μετάφραση: Ανδρέας Μιχαηλίδης
Εκδόσεις: Φανταστικός Κόσμος
Ημερομηνία έκδοσης: Ιούνιος 2021
Σελίδες: 232
ISBN: 978-618-5194-60-4
Υποστηρίξτε το blog μας με μία δωρεά, πατώντας εδώ
