«Το Χάρτινο Παλάτι» τιτλοφορείται το νέο βιβλίο της Miranda Cowley Heller και εξερευνά τη σύνθετη ψυχολογία των ανθρώπινων σχέσεων και την ένταση των αποφάσεων που καθορίζουν τη ζωή μας. Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Μίνωας. Η μετάφραση ανήκει στην Αναστασία Δεληγιάννη, η επιμέλεια στη Μαρία Μπανούση και ο σχεδιασμός εξωφύλλου στον Ιάκωβο Ψαρίδη.
Προσωπική άποψη: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Η ιστορία ακολουθεί την Έλι Μπίσοπ, η οποία βρίσκεται στα σκοτεινά και μυστικιστικά μονοπάτια των δασών του Κέιπ Κοντ, αντιμέτωπη με μια απόφαση που έχει αναβληθεί για δεκαετίες. Μια απόφαση ικανή να αλλάξει τα πάντα. Αναπολώντας στιγμές κι αναμνήσεις από το παρελθόν, διαχειρίζεται και τις συνέπειες μιας ερωτικής συνεύρεσης με τον παιδικό της φίλο Τζόνας, στήριγμα στα δύσκολα παιδικά χρόνια που έζησε. Θα κληθεί να αντιμετωπίσει τις συνέπειες αυτής της σεξουαλικής συνάντησης, αλλά πώς θα επηρεαστεί η ερωτική της ζωή πια;
Η συγγραφέας αναδεικνύει τον πλούτο και την πολυπλοκότητα των ανθρώπινων συναισθημάτων και τις συνέπειες των επιλογών μας. Η κεντρική ηρωίδα, η Έλι, διηγείται μια ζωή γεμάτη ανακαλύψεις, κακοποίηση, προδοσία κι αγάπη, προσπαθώντας να αποφασίσει για τη μοίρα της μετά την απιστία της.
Το εξοχικό μας απαρτίζεται από ένα βασικό κτίριο –το Μεγάλο Σπίτι– και τέσσερα ξυλόσπιτα-δωμάτια κατά μήκος ενός μονοπατιού γεμάτου πευκοβελόνες, που αγκαλιάζει περιμετρικά την όχθη της λιμνούλας. Καλυβάκια από σανίδες, το καθένα τους με μια σκεπή υπερυψωμένη για να μένει καθαρή από το χιόνι, έναν μονό φωταγωγό, πλατιά παράθυρα-φεγγίτες σε κάθε πλευρά. Παλιοκαιρινά, απέριττα, λιτά. Ακριβώς όπως θα έπρεπε να είναι ένα ξυλόσπιτο της Νέας Αγγλίας. Ανάμεσα στο μονοπάτι και στη λιμνούλα βρίσκεται ένας λεπτός ανεμοφράκτης από δέντρα –ανθισμένες κλήθρες, δάφνες και βακκίνια–, που μας προστατεύει από τα αδιάκριτα μάτια των ψαράδων και των υπερενθουσιωδών κολυμβητών που καταφέρνουν να φτάσουν μέχρι τη δική μας πλευρά της λίμνης από τη μικρή, ανοιχτή στο κοινό παραλία της αντίπερα όχθης. Δεν επιτρέπεται να βγουν στο μέρος μας, όμως μερικές φορές στέκονται στο νερό, πέντε μέτρα μακριά, ακριβώς μπροστά στη γραμμή των δέντρων μας, αδιαφορώντας για το γεγονός πως παρεισδύουν στις ζωές μας.
Η γραφή της Heller προάγει την ικανότητά της να περιγράφει με λεπτομέρεια τόσο τις φυσικές όσο και τις εσωτερικές πτυχές των χαρακτήρων της. Πόσο αυθεντικός μπορείς να είσαι μέσα σε έναν κόσμο που συχνά φαίνεται αδιέξοδος και αποπνικτικός; Η χρήση του ειδυλλιακού, αλλά ταυτόχρονα απειλητικού περιβάλλοντος του Κέιπ Κοντ ενισχύει την ένταση και την ατμόσφαιρα της ιστορίας.
Το «Χάρτινο Παλάτι» αποτελεί μια εξαιρετική εξερεύνηση της ανθρώπινης ψυχής, μια ιστορία γεμάτη συναισθηματικό βάθος και ψυχολογική διερεύνηση. Μέσα από την περίπλοκη αφήγηση και την έντονη ατμόσφαιρα που μας χαρίζει η συγγραφέας, το βιβλίο προσφέρει μια μαγευτική και ανατρεπτική ανάγνωση που αφήνει τον αναγνώστη να αναλογιστεί τις δικές του επιλογές και τη σημασία τους στο σχήμα της ζωής. Έξυπνα κατασκευασμένο και σαρωτικό ανάγνωσμα που προμηνύει ένα νέο ταλέντο.
Εντέλει, μιλάμε για ένα εντυπωσιακό πορτρέτο μιας δυσλειτουργικής μα παθιασμένης οικογένειας και μια σφιχτά υφασμένη και μεθυστική εξερεύνηση των μικρών αποφάσεων που οδηγούν σε σημαντικές επιλογές.
Περίληψη: Ένα τέλειο αυγουστιάτικο πρωινό, η Έλι Μπίσοπ, πενήντα χρονών, σύζυγος του Πίτερ και μητέρα τριών παιδιών, ξυπνά στο «Χάρτινο Παλάτι» – το εξοχικό στο Κέιπ Κοντ όπου περνάει τις καλοκαιρινές της διακοπές από τότε που ήταν παιδί. Τη στιγμή που βουτά στη λίμνη, θυμάται την παθιασμένη συνεύρεση που είχε την προηγούμενη νύχτα με τον παιδικό της φίλο, τον Τζόνας, στην πίσω πλευρά του σπιτιού, το οποίο γνωρίζει ακόμα και τα σκοτεινότερα μυστικά της…
Με αφορμή την ερωτική εξομολόγηση του Τζόνας ότι εκείνη είναι η πραγματική γυναίκα της ζωής του, τα οικογενειακά μυστικά που έρχονται στην επιφάνεια και τα σιωπηλά τραύματα που τώρα ηχούν εκκωφαντικά, η Έλι θα πρέπει να πάρει μια απόφαση για τον δρόμο που πρέπει να διαλέξει.
Στοιχεία Βιβλίου
Τίτλος: Το Χάρτινο Παλάτι
Συγγραφέας: Miranda Cowley Heller
Μετάφραση: Αναστασία Δεληγιάννη
Σελίδες: 560
Εκδόσεις: Μίνωας
ISBN: 978-618-02-4990-3
Ημ. Έκδοσης: 01/01/2024
Επιμέλεια: Ζωή Τσούρα
Δημιουργία κεντρικής εικόνας: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Υποστηρίξτε το blog μας με μία δωρεά, πατώντας εδώ
