Είχα αφήσει το «Faebound» πάνω στο τραπέζι και για μέρες το κοίταζα πριν ξεκινήσω. Όταν τελικά το άνοιξα, ένιωσα να μπαίνω σ’ έναν κόσμο που μύριζε κρύο μέταλλο και παλιά μαγεία. Δύο αδελφές ξωτικά, η Γίραν, στρατιωτικός που έχει μάθει να διατάζει και να υπακούει με βία, και η Λετλ, μάντισσα προφητειών που βλέπει πιο μακριά απ’ όσο την αφήνουν, βρίσκονται ξαφνικά εξόριστες.
Προσωπική άποψη: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Κι εκεί που νομίζεις ότι η τιμωρία είναι το χειρότερο που μπορεί να συμβεί, μπλέκονται στα χέρια των αερικών, μιας φυλής που όλοι πίστευαν ότι χάθηκε μαζί με τους θρύλους.
Η συγγραφέας Saara El-Arifi μας χαρίζει ένα ταξίδι στην επική φαντασία. Το «Faebound» είναι το πρώτο μέρος της σειράς. Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Μίνωας. Η μετάφραση ανήκει στην Όλγα Γκαρτζόνικα.
Ένα ομπέα, ένα πλάσμα που δεσμεύει την ψυχή σου μαζί με τη δική του, εμφανίζεται για να ταράξει όλα όσα ξέραμε για τις ισορροπίες αυτού του κόσμου. Από εκεί και πέρα, η κάθε σελίδα φέρνει και κάτι που δοκιμάζει τις αδελφές, τον δεσμό τους και την αντοχή τους.
Ο δεσμός αίματος τις κρατά όρθιες όταν όλα γύρω γκρεμίζονται.
Μου άρεσε που η σχέση των δύο ηρωίδων δεν είναι πάντα ροζ αλλά έχει και γκρίζες στιγμές· έχει τριβές, πείσμα, ανείπωτες κουβέντες. Αυτό κάνει τον δεσμό τους πιο αληθινό. Το ίδιο ισχύει και για τον κόσμο που φτιάχνει η συγγραφέας: οι μάχες, οι στρατιωτικές ιεραρχίες, οι ίντριγκες, οι διαφορετικές όψεις της μαγείας. Υπάρχουν στιγμές που ο ρυθμός σού δίνει την αίσθηση ότι κάτι μεγάλο πλησιάζει.
Κι όμως, υπήρχαν κεφάλαια όπου η πλοκή πάταγε φρένο. Κάποιες προφητείες αποκρυπτογραφούνται πολύ εύκολα, χάνοντας το στοιχείο της έκπληξης. Υπήρξαν και σημεία όπου το ρομαντικό στοιχείο, αν και σε σωστές δόσεις, πήρε λίγο παραπάνω χώρο, αφήνοντας την κεντρική δράση στην άκρη.
Οι σκηνές με το Δέντρο των Ψυχών, η επαφή με τα μαγικά πλάσματα, τα παιχνίδια εξουσίας ανάμεσα σε ξωτικά και αερικά, όλα αυτά έχουν δυναμική. Όταν βρίσκεσαι μέσα σε αυτά, νιώθεις τη φαντασία να δουλεύει στο φουλ. Αλλά σε άλλες στιγμές, κάπως αφήνεται ο κόσμος να γίνει φόντο για τις σχέσεις των χαρακτήρων, καταστρέφοντας τη μαγεία.
Παρά τις ατέλειες, το Faebound έχει εκείνη τη σπίθα που σε κάνει να πεις «θα συνεχίσω».
Χόρτασα ίντριγκες, πάθη και λάθη, ενοχές κι αποκαλύψεις, τεντωμένες ισορροπίες, περιπέτεια και πολλή δράση. Στο τέλος, έκλεισα το «Faebound» με την εικόνα των δύο αδελφών να στέκονται πλάι-πλάι, ξέροντας ότι μπροστά τους υπάρχει δρόμος δύσκολος και άγνωστος. Και κάπου εκεί σκέφτηκα: αν η αλήθεια αλλάζει ανάλογα με το ποιος την αφηγείται, πόσα κομμάτια της ιστορίας τους δεν έχουμε ακούσει ακόμη;
Περιγραφή: ΤΑ ΧΩΡΙΖΕΙ ΤΟ ΑΙΜΑ. ΕΙΝΑΙ ΦΥΛΑΚΙΣΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΗ ΜΟΙΡΑ. ΤΑ ΔΕΝΕΙ Ο ΠΟΘΟΣ. Η Γίραν είναι πολεμίστρια του στρατού των ξωτικών και το μόνο που έχει γνωρίσει στη ζωή της είναι η βία. Η αδερφή της, η Λετλ, προσπαθεί να βγάλει τα προς το ζην ως μάντισσα, αναζητώντας προφητείες για ένα καλύτερο μέλλον. Όταν ένα μοιραίο λάθος οδηγεί στην εξορία της Γίραν από τη Γη των Ξωτικών, οι δυο τους καταλήγουν άθελά τους στην τρομακτική ερημιά, έξω από τα σύνορα της γης τους. Εκεί έρχονται αντιμέτωπες με κάτι απίθανο: το δικαστήριο των αερικών. Τα αερικά ήταν εξαφανισμένα για χίλια χρόνια. Όμως, πλέον η Γίραν και η Λετλ βρίσκονται άθελά τους στον δελεαστικό κόσμο τους και αμφιταλαντεύονται ανάμεσα στην αφοσίωση που τρέφουν η μία για την άλλη –αλλά και για την πατρίδα τους, τη Γη των Ξωτικών– και σε όσα προστάζει η καρδιά τους…
Στοιχεία βιβλίου

Τίτλος: Faebound
Συγγραφέας: Saara El-Arifi
Εκδόσεις: Μίνωας
Μετάφραση: Όλγα Γκαρτζονίκα
ISBN: 978-618-02-5540-9
Σελίδες: 560
Έτος έκδοσης: 19/05/2025
Επιμέλεια: Ζωή Τσούρα
Δημιουργία κεντρικής εικόνας: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Υποστηρίξτε το blog μας με μία δωρεά, πατώντας εδώ