Απ’ όλες τις εποχές του χρόνου, τα Χριστούγεννα είναι τα πιο μαγικά. Το «Ο γάτος του Ένισγιουλ» της Lili Hayward υπόσχεται χριστουγεννιάτικη ζεστασιά και μυστήριο. Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Anubis σε μετάφραση της Ειρήνης Παϊδούση.
Προσωπική άποψη: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Στο κέντρο βρίσκεται η Τζες, μια συγγραφέας που, μετά από έναν άσχημο χωρισμό, παίρνει την απόφαση να εγκαταλείψει το Λονδίνο και να κλειστεί σε μια παλιά αγροικία στην Κορνουάλη. Έχει προθεσμία μέχρι τα Χριστούγεννα για να παραδώσει ένα χειρόγραφο, αλλά η γραφή δεν έρχεται όταν η καρδιά σου είναι κομμάτια. Το Ένισγιουλ, το αγροτόσπιτο που νοικιάζει, είναι ένα μέρος που μοιάζει να έχει ξετρυπωθεί από το παρελθόν, έχει μυρωδιές από χιόνι και μπαχάρι, μούχλα και σκουριά, μνήμες που δεν της ανήκουν. Εκεί που η Τζες νομίζει ότι θα βρει ησυχία για να γράψει και να ξεχάσει, ανακαλύπτει ότι έχει μπλεχτεί σε κάτι πολύ μεγαλύτερο.
Το σπίτι αποδεικνύεται το μήλο της Έριδος για δύο οικογένειες εδώ και πεντακόσια χρόνια. Η ιδιοκτήτρια που της νοίκιασε το Ένισγιουλ έβαλε έναν παράξενο όρο: ο ενοικιαστής θα παραμείνει στο σπίτι όσο διάστημα ζει ο αγαπημένος της γάτος, ο Πέριν. Κι ο Πέριν δεν είναι ένας συνηθισμένος γάτος. Περιφέρεται στο σπίτι σαν να του ανήκει, κοιτά την Τζες με βλέμμα που ξέρει περισσότερα απ’ όσα θα έπρεπε, και κάθε φορά που συμβαίνει κάτι σημαντικό, είναι εκεί.
Από τη στιγμή που η Τζες μπαίνει στο σπίτι, αρχίζει να νιώθει μια περίεργη ενέργεια. Τα όνειρα που βλέπει δεν είναι κανονικά όνειρα – είναι τόσο ζωντανά, που όταν ξυπνάει δεν ξέρει τι ήταν αληθινό. Μέσα από αυτά τα όνειρα, ανοίγουν παράθυρα στο παρελθόν. Οι θρύλοι της περιοχής μιλούν για ένα πνεύμα που κατοικεί στην κοιλάδα και έναν αρχαίο μονόλιθο που φυλάει τη γη. Καθώς η Τζες προσπαθεί να καταλάβει τι συμβαίνει, βρίσκει κρυμμένα αντικείμενα, παλιά γράμματα, ίχνη μιας ιστορίας που κρατά αιώνες. Ανακαλύπτει ότι το Ένισγιουλ δεν είναι απλώς ένα σπίτι, αλλά ένας χώρος όπου το παρελθόν και το παρόν συναντιούνται, όπου κάποιο μυστήριο περιμένει να λυθεί.
Η Hayward στο «Ο γάτος του Ένισγιουλ» δημιουργεί μια ατμόσφαιρα όπου θρύλοι, όνειρα και πραγματικότητα γίνονται ένα. Ο Πέριν συνδέει ανθρώπους, εποχές, γεγονότα. Η παρουσία του δεν είναι τυχαία. Παρότι η ιστορία εξελίσσεται την περίοδο των Χριστουγέννων και το εξώφυλλο προδιαθέτει για χριστουγεννιάτικη ιστορία, τα Χριστούγεννα και το Γιούλταϊντ, η αρχαία γιορτή του χειμερινού ηλιοστασίου, λειτουργούν συμβολικά. Είναι η εποχή της ανανέωσης, της επιστροφής του φωτός, των δεύτερων ευκαιριών. Η Τζες, που ήρθε στο Ένισγιουλ για να ξεφύγει από το παρελθόν, βρίσκεται αντιμέτωπη με ένα άλλο παρελθόν που δεν μπορεί να αγνοηθεί. Για να μείνει στο σπίτι, για να βοηθήσει να λυθεί η διαμάχη των αιώνων, πρέπει να δείξει τόλμη και θάρρος.
Η διήγηση κινείται σε δύο χρονικά επίπεδα που σιγά σιγά συναντιούνται. Το σήμερα με την Τζες που προσπαθεί να ξαναχτίσει τη ζωή της, και το παρελθόν που ξεδιπλώνεται μέσα από τα ευρήματα, τα όνειρα, τις ιστορίες των ντόπιων. Αν ψάχνετε για γρήγορη δράση και ανατροπές, δεν θα τις βρείτε εδώ. Αν όμως θέλετε μια ιστορία που διαβάζεται με χαμηλό φως και μια γάτα κουλουριασμένη δίπλα, τότε το «Ο γάτος του Ένισγιουλ» είναι ιδανικό για σας.
Κλείνοντας το «Ο γάτος του Ένισγιουλ», μένει το ερώτημα: πόσα από τα μυστικά που κουβαλάμε ανήκουν πραγματικά σε εμάς, και πόσα τα κληρονομήσαμε από όσους ήρθαν πριν;
Περίληψη: Πάντα υπήρχε μία γάτα στο Ένισγιουλ… και πάντα θα υπάρχει…
Όταν ο φίλος της την εγκαταλείπει ξαφνικά, η Τζέσαμιν Πάικ αποφασίζει ότι ήρθε η ώρα να αλλάξει για τα καλά τη ζωή της. Έτσι, μετακομίζει στο Ένισγιουλ, μια παμπάλαιη αγροικία στην Κορνουάλη, και καταπιάνεται με τη διαδικασία ανακαίνισης ενός παρατημένου σπιτιού. Έχει όμως καλή παρέα: έναν όμορφο, υπερόπτη γάτο που περιφέρεται λες και το μέρος του ανήκει.
Το Ένισγιουλ όμως κρύβει μυστικά. Οι θρύλοι του τόπου μιλούν για ένα πνεύμα που κατοικεί στην περιοχή κι έναν αρχαίο μονόλιθο που φυλάει την κοιλάδα. Καθώς πλησιάζουν τα Χριστούγεννα, η Τζες ανακαλύπτει θησαυρούς από το παρελθόν του Ένισγιουλ και… παίρνει μέρος στη διαμάχη για το μέλλον του. Διότι η Τζες έχει γίνει πια κομμάτι μιας ιστορίας που κρατά εδώ και πεντακόσια χρόνια. Μιας ιστορίας για τη γη, την αγάπη, τη φιλία, το Γιούλταϊντ… κι έναν πολύ ξεχωριστό γάτο.
Στοιχεία βιβλίου
Τίτλος: Ο γάτος του Ένισγιουλ
Συγγραφέας: Lili Hayward
Μεταφραστής: Ειρήνη Παϊδούση
Εκδόσεις: Anubis
ISBN: 978-618-5959-14-2
Σελίδες: 264
Έτος έκδοσης: 2025
Επιμέλεια: Ζωή Τσούρα
Δημιουργία κεντρικής εικόνας: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Υποστηρίξτε το blog μας με μία δωρεά, πατώντας εδώ
