Δεν ξέρω για εσάς, αλλά εγώ δεν μεγάλωσα με βιβλία που μου έλεγαν ξεκάθαρα «σ’ αγαπάω». Όχι με λόγια. Ήταν βλέμματα, πράξεις, σιωπές. Όταν διάβασα το «Θα σ’ αγαπώ ό,τι κι αν γίνει», ένιωσα εκείνη τη φράση να λέγεται επιτέλους δυνατά. Χωρίς φόβο, χωρίς προϋποθέσεις. Κι όσο κι αν γράφει απ’ έξω «παιδικό», εγώ το διάβασα πρώτα για μένα.
Προσωπική άποψη: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Το «Θα σ’ αγαπώ ό,τι κι αν γίνει» της Debi Gliori, σε μετάφραση του Φίλιππου Μανδηλαρά και εικονογράφηση της ίδιας, κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Πατάκη. Είναι η ιστορία μιας μικρής αλεπούς που έχει μια μέρα δύσκολη, από εκείνες που όλα πάνε στραβά. Κι αρχίζει να φοβάται πως η αγάπη της μαμάς της ίσως έχει όρια. Ίσως κουραστεί. Ίσως φύγει. Και τότε ξεκινά μια κουβέντα: αληθινή, τρυφερή και καθόλου «γλυκανάλατη», για το τι σημαίνει να αγαπάς κάποιον ό,τι κι αν γίνει…
Δεν χρειάζεται πάντα να διδάξεις. Μερικές φορές, αρκεί να μείνεις εκεί και να πεις: «σ’ αγαπώ».
Καθώς το μικρό αλεπουδάκι μεταμορφώνεται φαντασιακά σε τίγρη, σε τέρας, σε πλάσμα «ανυπόφορο», η απάντηση της μαμάς του παραμένει σταθερή: θα σ’ αγαπώ ό,τι κι αν γίνει. Και κάπου εκεί αρχίζεις να αισθάνεσαι ότι το βιβλίο αυτό γράφτηκε για όλους εμάς που κάποτε αναρωτηθήκαμε το ίδιο. Που κάναμε λάθη. Που θυμώσαμε. Που δεν ήμασταν οι «καλύτεροι εαυτοί μας». Και που χρειαζόμασταν να μας πουν πως, ναι, ακόμα και τότε, αξίζουμε αγάπη.
Αυτό που κάνει το «Θα σ’ αγαπώ ό,τι κι αν γίνει» να ξεχωρίζει, δεν είναι μόνο το περιεχόμενό του. Είναι ο τρόπος που λειτουργεί μέσα στην καθημερινότητα. Σαν εργαλείο. Σαν παυσίπονο. Σαν μικρή φράση-πυξίδα που μπορείς να πεις στο παιδί σου όταν όλα μοιάζουν χαμένα. Είναι από εκείνα τα βιβλία που το παιδί θα σου φέρνει ξανά και ξανά. Κι εσύ θα χαμογελάς, γιατί θα ξέρεις γιατί.
Αγάπη δεν είναι να πεις «είμαι εδώ όταν όλα πάνε καλά». Είναι να μείνεις κι όταν δεν πάνε.
Το «Θα σ’ αγαπώ ό,τι κι αν γίνει» δεν γράφτηκε για να εντυπωσιάσει. Γράφτηκε για να μείνει. Και αυτό το καταφέρνει, χωρίς να προσπαθήσει καθόλου. Είναι μια υπενθύμιση πως η αγάπη δεν χρειάζεται μεγάλα λόγια, χρειάζεται να είναι εκεί, παρούσα, σε κάθε «μα δεν ήμουν καλός σήμερα». Γιατί τελικά, αυτό χρειάζεται περισσότερο από όλα ένα παιδί. Να ξέρει πως ό,τι κι αν γίνει, θα συνεχίσεις να το αγαπάς.
Περίληψη: Ο Μικρός είναι ένα αλεπουδάκι που δεν έχει καθόλου κέφια. Φοβάται πως η μαμά του δε θα τον αγαπάει για πάντα. Σ’ αυτό το υπέροχο βιβλίο με τις τρυφερές εικόνες, παρακολουθούμε μια ευρηματική μαμά να αποδεικνύει στο παιδί της πως η αγάπη των γονιών δεν έχει όρια ό,τι κι αν γίνει. Η πολυβραβευμένη Ντέμπι Λιόρι, λέει για το βιβλίο της πως «πρόκειται για την υπόσχεση που δίνουμε στα παιδιά μας, αλλά και σε όλους όσους αγαπάμε».
Στοιχεία βιβλίου
Τίτλος: Θα σ’ αγαπώ ό,τι κι αν γίνει
Συγγραφέας: Debi Gliori
Εκδόσεις: Πατάκη
Μετάφραση: Φίλιππος Μανδηλαράς
ISBN: 978-9603781622
Σελίδες: 32
Έτος έκδοσης: 2024
Εικονογράφος: Debi Gliori
Επιμέλεια: Ζωή Τσούρα
Δημιουργία κεντρικής εικόνας: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Υποστηρίξτε το blog μας με μία δωρεά, πατώντας εδώ