Το βιβλίο «Ντέιζι Χέιτς» της Jessa Hastings έφτασε στα χέρια μου γεμάτο υποσχέσεις, αφού είχα ήδη διαβάσει το πρώτο βιβλίο της σειράς (Magnolia Parks), το οποίο με είχε αφήσει με το στόμα ανοιχτό στο φινάλε του.
Προσωπική άποψη: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Ήμουν πραγματικά ανυπόμονη να δω πώς θα εξελιχθεί η ιστορία στο δεύτερο μέρος και πώς θα δομηθεί ο κόσμος γύρω από τη μικρή αδερφή του διαβόητου μαφιόζου του Λονδίνου. Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Μίνωας, σε μετάφραση της Χριστίνας Παναγιώτου.
Η ιστορία εστιάζει στην εικοσάχρονη Ντέιζι, η οποία μεγάλωσε στη σκιά και υπό τη στενή προστασία του αδελφού της, Τζούλιαν, μετά την άγρια δολοφονία των γονιών τους. Η απεγνωσμένη της ανάγκη για μια φυσιολογική ζωή έμοιαζε ακατόρθωτη, μέχρι που ερωτεύτηκε τον Κρίστιαν Χεμς, τον μοναδικό ίσως άντρα στο Λονδίνο που δεν έδινε λογαριασμό στον αδελφό της. Το πρόβλημα; Ο Κρίστιαν ήταν ήδη ερωτευμένος με το κορίτσι του καλύτερού του φίλου (τη Μανόλια) και αρχικά, η σχέση του με την Ντέιζι ξεκίνησε ως το τέλειο άλλοθι.
Ένταση, σκοτάδι και τραύματα…
Ας ξεκινήσω με τα θετικά, τα οποία ανήκουν σχεδόν αποκλειστικά στον χαρακτήρα του Κρίστιαν (πέραν του ιδιαίτερου εξώφυλλου!). Ήταν μακράν ο πιο ενδιαφέρων και συναισθηματικά φορτισμένος ήρωας του βιβλίου. Τα κεφάλαια που γράφτηκαν από τη δική του οπτική γωνία λειτουργούσαν σαν βάλσαμο μέσα στο χάος που επικρατούσε στην υπόλοιπη ιστορία. Η χημεία του με την Ντέιζι, ειδικά στις τρυφερές στιγμές όπου ανακάλυπταν ο ένας τον άλλον, ήταν αυθεντική, ίσως και οι μοναδικές που άξιζαν για μένα, όπως και η φιλία του με τον Χένρι.
Από την άλλη πλευρά, ο χαρακτήρας της Ντέιζι με άφησε με ανάμεικτα συναισθήματα. Ενώ υπήρχαν στιγμές που ένιωθα συμπόνια για τον εγκλωβισμό της, οι αντιδράσεις της ήταν συχνά ανώριμες, υπερβολικές και απογοητευτικές. Το μεγαλύτερο όμως πρόβλημα με τα κεφάλαιά της ήταν η αδικαιολόγητη, σχεδόν εμμονική χρήση των υποσημειώσεων (footnotes). Ενώ περίμενα πως θα πρόσθεταν βάθος στις σκέψεις της, αποδείχθηκαν κυρίως άδειες και ανούσιες (μερικές φορές περιείχαν μόνο θαυμαστικά!), κουράζοντας αφάνταστα το μάτι και τη ροή της ανάγνωσης.
Ο Τζούλιαν, αν και παρουσιάστηκε ως ο μεγάλος και τρομερός αρχιμαφιόζος, έμοιαζε περισσότερο με διακοσμητικό στοιχείο. Η αγάπη και η προστατευτικότητα προς την αδερφή του ήταν ξεκάθαρη, όμως τα κεφάλαιά του δεν πρόσφεραν ουσιαστικά τίποτα στην εξέλιξη της πλοκής. Οι πράξεις του προς το τέλος του βιβλίου ήταν απλώς αποτρόπαιες, χάνοντας και το τελευταίο ίχνος συμπάθειας που μπορεί να είχα για εκείνον.
Το φινάλε του βιβλίου με άφησε πραγματικά διχασμένη. Η απόφαση της Ντέιζι στο τέλος, αν και δείχνει πως βρήκε επιτέλους τη φωνή της και στάθηκε στα πόδια της, θεωρώ ότι έκλεισε κάπως βιαστικά.
Κλείνοντας το «Ντέιζι Χέιτς», ένιωσα ότι δεν δέθηκα με τους χαρακτήρες σ’ έναν έρωτα που συχνά άγγιζε τα όρια της εμμονής. Αν και απόλαυσα τα «ψίχουλα» που μας έδωσε η συγγραφέας για το ζευγάρι Μπιν Τζέι-Μανόλια, το ίδιο το βιβλίο της Ντέιζι δεν κατάφερε να σταθεί στο ύψος του προκατόχου του.
Και αναρωτιέμαι, αξίζει τελικά να παλεύεις για έναν έρωτα που ξεκίνησε ως άλλοθι, όταν ξέρεις πως τα φαντάσματα του παρελθόντος δεν πρόκειται ποτέ να σε αφήσουν να τον ζήσεις στο φως; Γιατί να εθίζεσαι στην τοξικότητα;
Περίληψη: ΟΧΙ ΟΠΛΑ ΣΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΤΗΝ ΩΡΑ ΤΟΥ ΦΑΓΗΤΟΥ Το μόνο που ονειρευόταν η εικοσάχρονη Ντέιζι Χέιτς ήταν μια φυσιολογική ζωή. Για εκείνη όμως δεν ήταν ποτέ επιλογή. Μεγαλωμένη από τον μεγαλύτερο αδελφό της, τον διαβόητο μαφιόζο Τζούλιαν, μετά τη δολοφονία των γονιών τους μπροστά στα μάτια τους, η Ντέιζι ζει πάντα κάτω από τη σκιά του – και την προστασία του. Όλα περιπλέκονται όταν ερωτεύεται τον Κρίστιαν Χεμς: όμορφος, απόμακρος και ένας από τους ελάχιστους άντρες στο Λονδίνο που δεν λογοδοτούν στον Τζούλιαν. Όμως ούτε η δική του ζωή είναι απλή. Είναι ερωτευμένος με το κορίτσι του καλύτερού του φίλου και η σχέση του με την Ντέιζι είναι το τέλειο άλλοθι… μέχρι που εκείνη αρχίζει να μπλέκει και τα δικά του συναισθήματα. Καθώς η ιστορία τους εξελίσσεται σε κάτι που κανείς δεν είχε προβλέψει, η Ντέιζι, ο Κρίστιαν και ο Τζούλιαν αναγκάζονται να αντιμετωπίσουν το γεγονός ότι στη ζωή –και ειδικά στον δικό τους κόσμο– όλα έχουν το τίμημά τους. Κι όσο οι ζωές και οι έρωτές τους μπλέκονται επικίνδυνα, όλοι θα μάθουν πως οι στόχοι που αξίζουν περισσότερο πληρώνονται μόνο με αίμα.
Στοιχεία βιβλίου
Τίτλος: Ντέιζι Χέιτς
Συγγραφέας: Jessa Hastings
Μεταφραστής: Χριστίνα Παναγιώτου
Εκδόσεις: Μίνωας
ISBN: 978-618-02-6013-7
Σελίδες: 672
Έτος έκδοσης: 2026
Επιμέλεια: Ζωή Τσούρα
Δημιουργία κεντρικής εικόνας: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Υποστηρίξτε το blog μας με μία δωρεά, πατώντας εδώ
