Αυτή τη φορά διάλεξα ένα λογοτεχνικό είδος που δεν διαβάζω συχνά. Επέλεξα το βιβλίο αστυνομικής λογοτεχνίας «Η θυσία της άνοιξης» του Σουηδού συγγραφέα Anders de la Motte. Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Κέδρος. Η μετάφραση ανήκει στον Ξενοφώντα Παγκαλιά.
Προσωπική άποψη: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Οι παγανιστικές δοξασίες, τα κρυμμένα μυστικά κι η υποβλητική φύση της περιοχής δημιουργούν ένα καθηλωτικό και ανατριχιαστικό μυθιστόρημα. Η εξέλιξη της πλοκής του, μέσα από έρευνες κι αποκαλύψεις, φέρνει πλήθος ανατροπών που κρατούν σε εγρήγορση τον αναγνώστη, πιστεύοντας πως βρήκε τη λύση. Η ένταση κορυφώνεται λίγο πριν το αναπάντεχο φινάλε. Γκόθικ πινελιές, εγκαταλειμμένα κτίσματα, σκοτεινά μυστικά, παλιές δοξασίες και θρυλικά όντα κορυφώνουν την αγωνία.
Το παλάτι του Μπούκελουντ βρίσκεται τέσσερα χιλιόμετρα μακριά από τη μικρή περιοχή Τούρναμπι του δήμου Λιούνγκσλεβ στο βορειοδυτικό Σκόνε, όχι μακριά από το νότιο άκρο του Εθνικού Πάρκου Σεντερόσεν. Το παλάτι είναι ένα από τα παλαιότερα του Σκόνε, η ιστορία του αρχίζει από τον 14ο αιώνα. Το σημερινό κτίσμα, σε στιλ Γαλλικής Αναγέννησης, έχει ανεγερθεί περίπου το 1880, με απομεινάρια από το παλιό παλάτι να υπάρχουν και κάτω στο υπόγειο όπου βρίσκεται ένα από τα μπουντρούμια.
Τι πραγματικά συνέβη την παραμονή της Πρωτοχρονιάς κατά τη Βαλπουργιανή Νύχτα του έτους 1986; Τη νύχτα του ερχομού της άνοιξης, εκείνη τη νύχτα που κρατούνται μακριά τα ξωτικά και τα κακά πνεύματα, που, τα χρόνια του μεσαίωνα, συνδεόταν με τις μάγισσες και τον Παγανισμό; Υπήρξε άραγε αληθινή ανθρώπινη θυσία στον Μπλάντμαν και ποιοι θέλουν να αποσιωπηθεί το μακάβριο γεγονός; Είναι ικανοί να φτάσουν ως τον φόνο για την απόκρυψη της αλήθειας;
Ο Άντερς ντε λα Μοτ και η γραφή του χαρακτηρίζονται από υποθέσεις του παρελθόντος, οι οποίες στοιχειώνουν τις κλειστές κοινότητες μέχρι και σήμερα. Οι δευτερεύοντες χαρακτήρες είναι άκρως ενδιαφέροντες, με καταπιεσμένα συναισθήματα. Η αφήγηση γίνεται με αργούς ρυθμούς ανάμεσα σε παρελθόν και παρόν. Το αποτέλεσμα είναι απρόβλεπτο!
«Υπάρχουν στο παλάτι φαντάσματα;» ακούει να λέει ο δημοσιογράφος. «Βεβαίως και υπάρχουν», λέει ο Ντάβιντ.
«Δύο. Στα μέσα του 18ου αιώνα πνίγηκε εκεί μια νεαρή γυναίκα όταν υποχώρησε ο πάγος της τάφρου. Σύμφωνα με τον θρύλο, εκείνη έφυγε από το παλάτι για μία μυστική ερωτική συνάντηση με τον γιο του αρχικυνηγού στο δάσος στην απέναντι πλευρά. Στα τέλη του 19ου αιώνα έπεσε μία ακόμη νεαρή γυναίκα από το άλογό της, κατά τη διάρκεια ενός αγώνα ιππασίας, και έσπασε τον σβέρκο της. Φημολογείται ότι πότε πότε μπορεί κανείς να ακούσει τις δύο νεαρές γυναίκες να διασχίζουν έφιππες το δάσος. Δηλαδή, αν κάποιος πιστεύει στα παραμύθια».
Ο δημοσιογράφος γνέφει με ενδιαφέρον. «Δεν υπάρχει όμως και μια αληθινή ιστορία; Μία τρίτη κοπέλα που πέθανε. Αναφέρομαι στη θυσία της άνοιξης».
«Ναι, μια τραγική ιστορία. Ίσως κάτι που δεν…» Ο Ντάβιντ στριφογυρίζει τα μάτια του, κοιτάζει πρώτα την Τέα, έπειτα τον παραγωγό. «Διακόπτουμε!»
Ένα ακόμα θετικό στοιχείο του βιβλίου είναι η λεπτομερής απόδοση της σουηδικής υπαίθρου, η οποία στήνει ένα μελαγχολικό σκηνικό στο πυκνό, ζοφερό, γεμάτο υγρασία δάσος. Ο αναγνώστης πλάθει τις δικές του εικόνες απ’ την ατμόσφαιρα μυστηρίου.
Περίληψη: Τη Βαλπουργία Νύχτα του 1986, κατά τη διάρκεια της παραδοσιακής παγανιστικής τελετής για τον ερχομό της άνοιξης, μια δεκαεξάχρονη βρίσκεται δολοφονημένη στο δάσος κοντά στο παλάτι Μπούκελουντ στη νότια Σουηδία. Ο ετεροθαλής αδελφός της καταδικάζεται ως ένοχος και η οικογένειά τους εξαφανίζεται χωρίς να αφήσει ίχνη. Την άνοιξη του 2019 η γιατρός Τέα Λιντ προσλαμβάνεται στο ιατρείο της περιοχής. Σε μια βόλτα της στο δάσος, ανακαλύπτει, μέσα στον κορμό ενός δέντρου, μία φωτογραφία από την τραγική τελετή του 1986 και αρχίζει να κάνει ερωτήσεις στις οποίες κανένας δεν είναι πρόθυμος να απαντήσει. Όμως η υπόθεση έχει κοινά στοιχεία με το δικό της οδυνηρό παρελθόν και η Τέα επιμένει στην αναζήτηση της αλήθειας με κάθε κόστος.
Στοιχεία βιβλίου
Τίτλος: Η θυσία της άνοιξης (Våroffer)
Συγγραφέας: Anders de la Motte
ISBN: 978-960-04-5283-9
Σελίδες: 568
Ημερομηνία έκδοσης: 5/7/2022
Εκδόσεις: Κέδρος
