Το χριστουγεννιάτικο διήγημα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη «Στο Χριστό στο Κάστρο» κυκλοφορεί με εξαιρετική εικονογράφηση που δένει αρμονικά με το κείμενο, από τις εκδόσεις Ακρίτας. Εικονογράφος του βιβλίου ο Ελευθέριος Μύστακας.
Προσωπική άποψη: Αγγελίνα Παπαθανασίου
Βρισκόμαστε στο νησί του συγγραφέα, τη Σκιάθο, λίγο πριν τα Χριστούγεννα του 186… Σκληρός ο χειμώνας. Το νησί καλύπτεται από χιόνι και δυο κάτοικοι της Σκιάθου που είχαν πάει να κόψουν ξύλα, βρίσκονται αποκλεισμένοι στο Κάστρο. Παρόλο που ο καιρός είναι κακός, οι δρόμοι από στεριά κλειστοί και η θάλασσα φουρτουνιασμένη, ο ιερέας του νησιού, ο παπα-Φραγκούλης, αποφασίζει να πάει διά θαλάσσης στο Κάστρο, να βοηθήσει τους αποκλεισμένους και να λειτουργήσει λόγω Χριστουγέννων το εκκλησάκι εκεί.
Ήταν έως πενήντα ετών ο ιερεύς, μεσαιοπόλιος, υψηλός, ακμαίος και με αγαθωτά την φυσιογνωμία. Εις τη νεότητα του υπήρξε ναυτικός κι εφαίνετο διατηρών ακόμη λανθανούσας δυνάμεις ήτο δε τολμηρός και ακάματος.
Δεν θα είναι μόνος του ο ιερέας. Θα πάει και η παπαδιά, που είχε κάνει τάμα να πάει στην εκκλησιά του Κάστρου, και μερικοί άλλοι νησιώτες με τη βάρκα.
Οι περιγραφές ολοζώντανες. Η γλώσσα του συγγραφέα, σε συνδυασμό με τις υπέροχες εικόνες, παρασύρει τους αναγνώστες, που βιώνουν το πνεύμα των Χριστουγέννων μιας αλλοτινής εποχής.
Ένα βιβλίο που αξίζει να διαβαστεί. Ιδανική πρόταση για δώρο σε όσους αγαπούν τη γραφή του Παπαδιαμάντη ή σε όσους θέλουν να τη γνωρίσουν.
Περιγραφή: Το πολυδιαβασμένο χριστουγεννιάτικο διήγημα του Παπαδιαμάντη σε εικονοβιβλίο. Δύο μεγάλοι δημιουργοί συναντιούνται σε αυτήν τη φρέσκια έκδοση του «Στο Χριστό στο Κάστρο» του μεγάλου διηγηματογράφου της ελληνικής ψυχής, Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Ο Ελευθέριος Μύστακας με καθαρότητα βλέμματος και άφατο σεβασμό προσεγγίζει το πρωτότυπο έργο και το εικονογραφεί.
Το συχνά δυσνόητο για τον σημερινό αναγνώστη κείμενο ανασταίνεται μέσα από την σεπτή εικονογράφηση, αναπνέει τον αέρα του σήμερα και μας μεταφέρει στον κρύο νησιωτικό χειμώνα του προηγούμενου αιώνα, ανάμεσα σε μία παρέα ανθρώπων που τολμά την έξοδο από τον κύκλο της ασφάλειας και επιτυγχάνει το ποθούμενο για κάθε άνθρωπο, για κάθε εποχή: τη συνάντηση με τον άγνωστο, αλλά αγαπημένο «άλλο».
Ο κίνδυνος δεν αντιμετωπίζεται απερίσκεπτα, αλλά ταυτόχρονα δεν λειτουργεί ως τροχοπέδη. Ο κίνδυνος «Στο Χριστό στο Κάστρο» αποτελεί μία ισχυρή αφορμή για σχεδιασμό, για ένωση, για ομαδική έξοδο από την καθεστηκυία τάξη, από το βόλεμα.
Ο Παπαδιαμάντης και ο Μύστακας ενώνουν τις δυνάμεις τους και μας προσκαλούν σε ένα δυναμικό σήμερα. Το διήγημα Στο Χριστό στο Κάστρο του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στο περιοδικό Εστία το 1892 και είναι ένα από τα πιο γνωστά στα Χριστουγεννιάτικα διηγήματα του.
Σε βιβλίο εκδόθηκε πρώτη φορά το 1912, ως μέρος της συλλογής διηγημάτων του «Η νοσταλγός».
Στοιχεία Βιβλίου
Τίτλος: Στο Χριστό στο Κάστρο
Συγγραφέας: Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης
Εικονογράφος: Ελευθέριος Μύστακας
Εκδόσεις: Ακρίτας
ΙSBN: 978-618-5573-41-6
Ημ. Έκδοσης: 11/2024
Επιμέλεια κειμένου: Ζωή Τσούρα
Υποστηρίξτε το blog μας με μία δωρεά, πατώντας εδώ
