Η απατηλή ζωή των ενηλίκων (απόσπασμα) – Elena Ferrante
Η αβεβαιότητα της εφηβείας, οι ψυχικές μεταπτώσεις, ο θυμός. Η Τζοβάννα μεγαλώνει και μαζί με τη μεταμόρφωσή της από κορίτσι σε γυναίκα αλλάζει και ο κόσμος της. Σε μια πόλη, τη Νάπολη, που δεν της προσφέρει καμία διαφυγή…
Το όµορφο παιδικό πρόσωπο της Τζοβάννα έχει αλλοιωθεί, σιγά σιγά µεταµορφώνεται σε µια άσχηµη, επιθετική έφηβη. Άραγε έτσι έχουν στ’ αλήθεια τα πράγµατα; Και σε ποιον καθρέφτη πρέπει να κοιταχτεί για να ξαναβρεί τον εαυτό της και να σωθεί; Μετά την ευτυχισµένη όψη των παιδικών της χρόνων, η Τζοβάννα αναζητά ένα νέο πρόσωπο, ακροβατώντας ανάµεσα σε δύο γειτονιές της Νάπολης στις οποίες κυλά το ίδιο αίµα, δυο γειτονιές που φοβούνται και απεχθάνονται η µία την άλλη: τη Νάπολη ψηλά στον λόφο, που φορά το εκλεπτυσµένο της προσωπείο, και τη Νάπολη χαµηλά, που παριστάνει την αχαλίνωτη, την αγοραία. Η Τζοβάννα παραπαίει από τα ψηλά στα χαµηλά, άλλοτε πέφτοντας µε ορµή κι άλλοτε σκαρφαλώνοντας σιγά σιγά, σαστισµένη µπροστά στο γεγονός πως, είτε πάνω είτε κάτω, η Νάπολη µοιάζει µια πόλη δίχως απαντήσεις, δίχως διαφυγή.
Στοιχεία βιβλίου
Τίτλος: Η απατηλή ζωή των ενηλίκων
Συγγραφέας: Elena Ferrante
Μετάφραση: Δήμητρα Δότση
Εκδόσεις: Πατάκη
Σελίδες: 432
Έτος έκδοσης: 2020
ISBN: 9789601690001
Επεξεργασία εικόνας: Παναγιώτα Γκουτζουρέλα
Υποστηρίξτε το blog μας με μία δωρεά, πατώντας εδώ