Ένα ακόμα υπέροχο βιβλίο συστήνουν οι Εκδόσεις Σιέλ στους μικρούς αναγνώστες τους. «Όταν μ’ αγαπάς» της συγγραφέως Elvira Sastre. Η εκπληκτική εικονογράφηση του βιβλίου είναι των Grillo en Casa.
Προσωπική άποψη: Αγγελίνα Παπαθανασίου
To κείμενο του βιβλίου είναι μικρής έκτασης. Κύριο λόγο εδώ, κατέχει η εικονογράφηση. Υπέροχες εικόνες, μικρά έργα τέχνης, όπου συνυπάρχουν άνθρωποι και ζώα.
Αν φοβηθώ, πλησιάζεις το σώμα σου
στο δικό μου και μένεις μαζί μου
μέχρι να γίνουν όλα ένα όνειρο.
Μέσα από τις υπέροχες εικόνες, αναδεικνύεται η μοναδική σχέση που μπορεί να αναπτυχθεί ανάμεσα στον άνθρωπο και τα ζώα. Μια σχέση γεμάτη αγάπη και τρυφερότητα.
Σε μια εποχή που εικόνες κακοποιημένων ζώων από ανθρώπινο χέρι μας κατακλύζουν, δημιουργώντας μας δυσφορία, το βιβλίο αυτό έρχεται να διώξει όλη αυτή την ασχήμια και να μας υπενθυμίσει ότι ζώα και άνθρωποι έχουν γεννηθεί για να συνυπάρχουν.
Η μοναξιά κρύβεται:
είσαι το φιλαράκι μου
κι ο κόσμος είναι το αγαπημένο μου μέρος
όταν είμαστε μαζί.
Θεωρώ ότι όσα κι αν γράψω για το συγκεκριμένο βιβλίο, δεν θα είναι αρκετά για να περιγράψω την ομορφιά του, τόσο σε κείμενο όσο και σε εικόνες. Υπέροχο, μοναδικό, καταπληκτικό βιβλίο, χωρίς καμία δόση υπερβολής. Ας το διαβάσουμε παρέα με τα παιδιά μας, θέτοντας εκ νέου τη σχέση μας με τα ζώα.
Περίληψη: Μία νεαρή Ισπανίδα συγγραφέας συναντά δύο εικονογράφους με έντονες ευαισθησίες και δημιουργούν ποίηση για παιδιά – και όχι μόνο…
Η αγάπη για τα ζώα μάς κάνει καλό.
Μας συνδέει με το καλό μέσα μας,
με την άγρια, αγνή, γενναιόδωρη και αληθινή μας πλευρά.
Είναι τύχη μεγάλη ν’ αγαπάς ένα ζώο κι ένα ζώο να σ’ αγαπά,
ταυτόχρονα, όμως, είναι και τρόπος ζωής.
Στοιχεία βιβλίου
Τίτλος: Όταν μ’ αγαπάς (Cuando me quieres)
Συγγραφέας: Εlvira Sastre
Εικονογράφος: Grillo en Casa
Μετάφραση: Κλεοπάτρα Ελαιοτριβιάρη
Εκδόσεις: Σιέλ
ΙSBN: 978-618-86262-0-1
Σελίδες: 40
Ημερομηνία έκδοσης: Οκτώβριος 2022
Επιμέλεια: Ζωή Τσούρα