Κυριακή, Δεκέμβριος 8, 2019
More
    Αρχική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία The subtle art of not giving a f*ck - Mark Manson

    The subtle art of not giving a f*ck – Mark Manson

    -

    The subtle art of not giving a f*ck

    Η ευγενής τέχνη του να τα γράφεις όλα στα … !

    Προσωπική άποψη: Παναγιώτα Γκουτζουρέλα

    Με τέτοιον τίτλο, δεν υπήρχε περίπτωση να μη διαβάσω το συγκεκριμένο βιβλίο! Γνώριζα εξαρχής πως, αν δεν το λάτρευα, τουλάχιστον θα περνούσα καλά διαβάζοντάς το. Και ευτυχώς για μένα (αλλά και για τον Mark Manson που απέκτησε ακόμη μια fan) το βιβλίο ήταν απολαυστικό.

    Στην ηλικία μου, δε χρειάζομαι βιβλία αυτοβοήθειας είναι η αλήθεια… Αυτό θεωρώ πως είναι πρέπον να πω μιας και έχω ήδη μια όμορφη και ήρεμη ζωή, με μια οικογένεια που λατρεύω και με λατρεύει -τον περισσότερο καιρό-, με μια δουλειά που με εκφράζει και στην οποία πηγαίνω με χαρά κάθε πρωί -ναι, σχεδόν κάθε μέρα!- και λίγους, καλούς φίλους που με κάνουν να γελώ, αλλά και στέκονται δίπλα μου σε κάθε ανάγκη, αλλά και σε κάθε τρέλα μου. Τι θα μπορούσε να μου προσφέρει ένα βιβλίο αυτοβοήθειας παραπάνω;… Γραμμένο από έναν blogger;…

    Θα σας πω. Αφού σας αναλύσω εν συντομία το περιεχόμενο. 

    Εννιά κεφάλαια απαρτίζουν αυτό το βιβλίο με τον ευρηματικό τίτλο, τα οποία ενώνονται μεταξύ τους, για να αποτελέσουν ένα μανιφέστο. Κάθε ένα από αυτά τα κεφάλαια πραγματεύεται ζητήματα θεμελιώδη για την ίδια τη ζωή, ζητήματα σημαντικά για μία ποιοτική πορεία ζωής με βάση την αυτοεκτίμηση και την ενσυναίσθηση των δυνατοτήτων μας. 

    The subtle art of not giving a f*ck

    Κάθε κεφάλαιο αναλύει ένα ξεχωριστό συναίσθημα ή επιλογή. Μέσα από αφηγήσεις προσωπικών εμπειριών του συγγραφέα ή ιστορίες ανθρώπων γνωστών στο ευρύ κοινό, περιγράφει μια αγχωτική/δύσκολη κατάσταση, αναμοχλεύει τις αιτίες που αυτή συμβαίνει, και δίνει, με έναν εξωφρενικά απρόσμενο και χιουμοριστικό τρόπο, τη λύση. Έτσι μαθαίνουμε για τον Τσαρλς Μπουκόφσκι, που από μέθυσος υπάλληλος ταχυδρομείου κατάφερε να γίνει γνωστός συγγραφέας. Για την απίστευτη ιστορία του Χίρου Ονόντα, που ο πόλεμος Ιαπωνίας-ΗΠΑ τον οδήγησε σε μία απίστευτη περιπέτεια. Για τον Dave Mustaine, τον ιδρυτή των Megadeth, που εκδιώχτηκε από τους Metallica και ορκίστηκε να γίνει σπουδαίος και τρανός. Μαθαίνουμε για τον Γουίλιαμ Τζέιμς, που θεωρείται ο πατέρας της αμερικανικής ψυχολογίας. Η Μαλάλα Γιουσαφζάι, που στα δεκατέσσερά της κατάφερε να γίνει σύμβολο της ειρήνης και της ελπίδας. Πολλές ιστορίες που καταδείχνουν τον τρόπο με τον οποίο λειτουργεί ο ανθρώπινος νους και την ανάγκη του ανθρώπου να επιβιώσει. 

    Ο Μαρκ Μάνσον δε στέκεται μόνο στην περιγραφή ιστοριών ανθρώπων που με κάποιον τρόπο άλλαξε η ζωή τους προς το καλύτερο. Αυτές οι ιστορίες είναι τα παραδείγματα για να αφομοιώσει ο αναγνώστης τα όσα έχει να πει, αποτελούν το επισφράγισμα, την απόδειξη των θεωριών του.

    Αν νιώθετε λες και όλος ο κόσμος είναι εναντίον σας, τότε το πιο πιθανόν είναι πως μονάχα ο εαυτός σας είναι εναντίον σας.

    Μόνο εσείς επιλέγετε τον τρόπο με τον οποίο βλέπετε τα πράγματα, τον τρόπο που θα αντιδράτε στα πράγματα, την αξία που δίνετε στα πράγματα. Πάντοτε εσείς είστε εκείνοι που επιλέγετε το μέτρο με το οποίο θα μετράτε τις εμπειρίες σας.

    Μιλάει για την αυτογνωσία, για τις προσωπικές αξίες του καθενός, για την οικογένεια, την εμπιστοσύνη, για την αποτυχία αλλά και επιτυχία σε προσωπικό και επαγγελματικό επίπεδο, την ανάληψη των ευθυνών μας για τις πράξεις μας, την υπερσκέλιση του φόβου, για να διεκδικήσουμε όσα μας αξίζουν. Το βιβλίο αποτελεί ένα φιλοσοφικό απάγαυσμα που υπόσχεται μια καλύτερη ζωή, με συμβουλές δοσμένες με διασκεδαστικό και απρόσμενο τρόπο. Καταφέρνει να περάσει τα μηνύματα χωρίς διδαχή, με όπλο το χιούμορ και την απλή γλώσσα. 

    Η γνώση που προσφέρει ο Μάνσον είναι απλή: 

    • παραδέξου πως δεν είναι όλα ρόδινα στη ζωή σου
    • δέξου τις αδυναμίες και τα λάθη σου
    • σταμάτα να ασχολείσαι με αυτά που δεν είναι σημαντικά
    • προσπάθησε
    • ΜΗΝ ΤΑ ΠΑΡΑΤΑΣ

    Το λάθος μας δίνει την δυνατότητα της αλλαγής. Το λάθος μας δίνει την ευκαιρία για εξέλιξη.

    Καθετί σημαντικό ή ασήμαντο, διαδραματίζει έναν ρόλο στη ζωή μας. Επαφίεται σε εμάς να το κατανοήσουμε, να το τοποθετήσουμε στις σωστές του διαστάσεις, να πορευτούμε με αυτό ή να το αλλάξουμε αν αποτελεί τροχοπέδη στην πορεία μας. 

    Μερικά ”αποφθέγματα” του συγγραφέα επαναλαμβάνονται συνεχώς, αλλά δεν κουράζουν. Υποθέτω είναι ένας τρόπος για να εμπεδωθούν καλύτερα από τον αναγνώστη, που μπορεί να μη χρειάζεται ντε και καλά εγχειρίδιο αυτοβοήθειας (ίσως, λόγω του ότι θεωρεί πως δεν χρειάζεται -γκούχου γκούχου) αλλά, σίγουρα, θα βρει πολλά κοινά σημεία, αλλά και κάτι ωφέλιμο για τον εαυτό του.

    Τι κέρδισα από το βιβλίο; Προβληματίστηκα, διασκέδασα (σε μερικά σημεία πίστεψα πως ο συγγραφέας έγραφε έχοντας εμένα στο μυαλό του) φιλοσόφησα στα πεταχτά τα λάθη μου και υποσχέθηκα στον εαυτό μου να μην τα παρατώ τόσο εύκολα. Πολλές φορές σιγοτραγουδούσα το ωραιότατο, χαρούμενο τραγουδάκι Don’ t worry be happy του Booby McFerrin. Γιατί αν τη ζωή την παίρνεις υπερβολικά στα σοβαρά, δε θα γίνεις ποτέ χαρούμενος. 

    Το συνιστώ σε όλες τις… χαμένες ψυχές που ψάχνουν και δεν επαναπαύονται.

    Περίληψη: Όλα όσα δε θα περίμενε κανείς από ένα βιβλίο αυτοβελτίωσης!
    Μην προσπαθείς. Παράτα τα. Κάνε λάθος. Μάθε από τον πόνο. Αρνητικές έννοιες εμφανώς αληθινές, χρήσιμες και πολύ πιο ισχυρές από τη συνηθισμένη θετικότητα. Καταλήγοντας σε μια νοοτροπία άμεσα εφαρμόσιμη και ανταποκρίσιμη στους σημερινούς καιρούς.
    Ο παγκοσμίως γνωστός blogger Μαρκ Μάνσον, μέσα από τα βιώματά του καταλήγει σε μία αντιπαρορμητική προσέγγιση της ζωής, την οποία μεταδίδει στους αναγνώστες του με πολύ χιούμορ και ανεπίσημο λεξιλόγιο.

    The subtle art of not giving a f*ckΣτοιχεία βιβλίου

    Τίτλος: The subtle art of not giving a f*ck

    Συγγραφέας: Mark Manson

    Μετάφραση: Θωμάς Π. Μαστακούρης

    Εκδόσεις: Έσοπτρον

    Σελίδες: 256

    Έτος έκδοσης: 2017

    ISBN: 9789607228055 

    Επιμέλεια κειμένου: Ζωή Τσούρα

    Απάντηση