Τρίτη, 20 Φεβρουαρίου, 2024
More
    ΑρχικήΛογοτεχνίαΤο δίλημμα - B. A. Paris

    Το δίλημμα – B. A. Paris

    -

    Οι γνώστες του έργου της B. A. Paris δεν θα χρειαστούν ιδιαίτερες συστάσεις για την αγαπημένη τους συγγραφέα. Όσοι, όμως, δεν ξέρουν τη γραφή της, αρκεί να γνωρίζουν ότι πλάθει ιστορίες της διπλανής πόρτας, με χαρακτήρες άκρως ρεαλιστικούς. Αυτό επιτρέπει στον αναγνώστη την ταύτιση. Έχει μία πλοκή μαεστρικά χτισμένη. Και μία ροή που δεν αφήνει στον αναγνώστη το περιθώριο να σηκώσει το κεφάλι του από το έργο της. Όλα της τα ιδιαίτερα γνωρίσματα είναι εδώ και καλύτερα από ποτέ.  Η Β. Α. Paris έγινε γνωστή στο ελληνικό κοινό με τα μπεστ-σέλλερ “Πίσω από κλειστές πόρτες‘, ”Κατάρρευση”, ”Φέρε με πίσω”. Ακολούθησαν ”Το δίλημμα” και μετά ο ”Ψυχοθεραπευτής” (στην Ελλάδα όλα κυκλοφορούν από τις Εκδόσεις BELL). Στο ”Δίλημμα” η Γαλλοϊρλανδέζα συγγραφέας επιβεβαιώνει τον κανόνα που λέει ότι στο κάθε επόμενο βιβλίο, ο συντάκτης του γίνεται καλύτερος.

    Προσωπική άποψη: Χρήστος Αζαριάδης

    “Άνταμ;” φωνάζω σιγανά, μήπως είναι στο μπάνιο. Καμία απάντηση. Η ζεστασιά από το σώμα του εκεί που ήταν ξαπλωμένος με τραβάει και, κυλώντας στη δική του μεριά του κρεβατιού, γυρίζω στο πλάι, με το κεφάλι μου στο μαξιλάρι του. Το χέρι μου γλιστράει ασυναίσθητα στο στομάχι μου, ελέγχοντας αν είναι σφιχτό. Χαίρομαι που πρόσεχα τι έτρωγα τις τελευταίες εβδομάδες• είχε αποτέλεσμα. Μα ποιον κοροϊδεύω; Προσέχω τι τρώω εδώ κι έξι μήνες. Και κάνω γυμναστική. Και χρησιμοποιώ μια πανάκριβη κρέμα για τα μάτια. Όλα αυτά για το αποψινό πάρτι.

    Στο ”Δίλημμα” λοιπόν, παρακολουθούμε την οικογένεια των Χάρμαν. Η (μαμά) Λίβια ετοιμάζει εδώ και μήνες το πάρτι των τεσσαρακοστών γενεθλίων της. Δεν είχε ποτέ τον γάμο των ονείρων της και θέλει αυτή η ημέρα να είναι αλησμόνητη. Γιατί στο τέλος αυτής θα αποκαλύψει ένα επτασφράγιστο μυστικό. Ένα μυστικό που θα διαλύσει το σύμπαν όλων. Ο (μπαμπάς) Άνταμ κάνει ό,τι μπορεί για τη λατρεμένη του σύζυγο για να έχει την τέλεια ημέρα που της αξίζει. Όμως, μία αναπάντεχη είδηση που θα λάβει, θα κάνει το έργο του πιο δύσκολο απ’ όσο θα μπορούσε ποτέ να φανταστεί ο ανθρώπινος νους. Ο (γιος) Τζος περνάει την εφηβεία του και ζητά δύο πράγματα: προσοχή και χώρο. Ταυτόχρονα. Και η (κόρη) Μάρνι σπουδάζει στο Χονγκ Κονγκ και απομακρύνεται από τους γονείς της μέρα με τη μέρα. 

    Αμέσως μετά τα μάτια μου γεμίζουν με δάκρυα. Αν ήξερε! Θα ‘πρεπε να του το είχα πει πριν από έξι εβδoμάδες, όταν έμαθα για τη Μάρνι, αλλά υπήρχαν τόσοι λόγοι να μην το κάνω, κάποιοι σοβαροί και άλλοι όχι τόσο. Αργότερα, όμως, μόλις τελειώσει το πάρτυ μου, δεν θα έχω πια καμία δικαιολογία για να μην του το πω. Έχω προβάρει άπειρες φορές νοερά τα λόγια -Άνταμ, υπάρχει κάτι που πρέπει να σου πω- αλλά ποτέ δεν καταφέρνω να προχωρήσω παρακάτω γιατί δεν έχω σκεφτεί ακόμα ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος και αν θα είναι λιγότερο επώδυνο να του το αποκαλύψω αργά, βασανιστικά και βήμα βήμα από να του το ξεφουρνίσω ωμά κι απότομα. Όπως κι αν το κάνω, θα καταρρακωθεί.

    Η Paris για μία ακόμα φορά σέβεται απόλυτα τον χρόνο του αναγνώστη της. Ξεκινά την ιστορία όσο πιο κοντά στο τέλος μπορεί. Μικρά κεφάλαια που ενισχύουν την ένταση. Σε αυτό ειδικά το κομμάτι, η Paris είναι ασυναγώνιστη. Το βιβλίο αρχίζει και η συγγραφέας πατάει τέρμα το γκάζι. Το κάνει με τέτοια ένταση, που θαρρείς ότι ακούς λάστιχα να στριγγλίζουν στην άσφαλτο. Και η αγωνία εντείνεται. 

    Υπήρξαν στιγμές που ήθελα να φτάσω απευθείας στο τέλος, γιατί νόμιζα ότι δεν θα άντεχα το άγχος. Η γραφή της είναι τόσο εθιστική, που τραβάει τον αναγνώστη μες στην πλοκή σαν αδίστακτη δίνη. Και ο μόνος τρόπος να απελευθερωθεί είναι μέσω της συνέχειας της ανάγνωσης. Ένα βιβλίο που αξίζει να διαβαστεί για την ένταση, την πλοκή και τις συνεχείς ανατροπές, που είναι αριστοτεχνικά στημένες.

    Πολύ επιτυχημένο το τρικ με τη διπλή αφήγηση (γιατί πιστέψτε με, δεν πιάνει πάντα). Τα κεφάλαια εναλλάσσονται με αφηγητή τον Άνταμ και τη Λίβια, ώστε να βλέπουμε τις σκέψεις και των δύο. Και συχνά, για το ίδιο γεγονός βλέπουμε σκέψεις εκ διαμέτρου αντίθετες.

    Ενδελεχής και αρτιότατη η έκδοση του οίκου BELL. Στα πολύ θετικά της εκδόσεως η εμβριθής επιμέλεια της Έλλης Κωνσταντίνου και το -για μία ακόμα φορά- εμπνευσμένο εξώφυλλο της Άννας Σταθοπούλου. Η εικόνα που κοσμεί το εξώφυλλο αποδεικνύει ότι η Σταθοπούλου λατρεύει να παίζει με το μυαλό του αναγνώστη. Σε μία πρώτη ματιά, είναι ένα όμορφο και καλαίσθητο εξώφυλλο, που όμως αποκτά πραγματικό νόημα μόνον όταν ο αναγνώστης έχει ολοκληρώσει το βιβλίο.

    Διαβάστε ένα άρθρο για το σύνολο του έργου της συγγραφέως εδώ.

    Περίληψη: Πόσο μακριά θα έφτανες για να χαρίσεις σε κάποιον που αγαπάς μερικές τελευταίες ώρες ευτυχίας;

    Για τα γενέθλια των σαράντα της χρόνων, η Λίβια ετοιμάζει το πάρτι της ζωής της. Το περιμένει με λαχτάρα, σαν αντιστάθμισμα του γάμου των ονείρων της, που δεν είχε ποτέ την ευκαιρία να ζήσει. Θα έρθουν όλα τα αγαπημένα της πρόσωπα, εκτός από την κόρη της, τη Μάρνι, που σπουδάζει στο εξωτερικό. Όσο κι αν αγαπάει τη Μάρνι, όμως, η Λίβια μέσα της νιώθει ανακουφισμένη που δε θα είναι στο πάρτι. Πρέπει οπωσδήποτε να πει στον Άνταμ κάτι για την κόρη τους, αλλά θα περιμένει να τελειώσει πρώτα το πάρτι, για να μπορέσουν να περάσουν μια τελευταία φορά ευτυχισμένοι μαζί.

    Ο Άνταμ θέλει να είναι όλα τέλεια για τη Λίβια, έτσι έχει κανονίσει κρυφά να έρθει η Μάρνι σαν έκπληξη για τα γενέθλιά της. Στη διάρκεια της ημέρας, ωστόσο, μαθαίνει ένα τρομερό νέο. Πρέπει να το πει στη Λίβια, γιατί πώς είναι δυνατόν να γίνει τώρα πια το πάρτι; Μα είναι τόσο ευτυχισμένη… και οι καλεσμένοι θ’ αρχίσουν να καταφτάνουν από στιγμή σε στιγμή.

    Η Β. Α. Paris, η συγγραφέας των bestsellers των Sunday rimes και των New York Times, με πωλήσεις που ξεπερνούν τα δύο εκατομμύρια αντίτυπα, επιστρέφει με το Δίλημμα. Ένα συγκλονιστικό, σπαρακτικό μυθιστόρημα για την ημέρα που θ’ αλλάξει τη ζωή μιας οικογένειας για πάντα.

    Στοιχεία βιβλίου

    Το δίλημμα - B. A. ParisΤίτλος: Το δίλημμα

    Συγγραφέας: B. A. Paris

    Μετάφραση: Βεατρίκη Κάντζολα-Σαμπατάκου

    Eκδόσεις: BELL 

    Σελίδες: 376

    ISBN: 9789606208287

    Ημερομηνία έκδοσης: Ιούνιος 2020

    Επιμέλεια κειμένου: Ζωή Τσούρα

    Επιμέλεια κεντρικής εικόνας: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη

    Υποστηρίξτε το blog μας με μία δωρεά, πατώντας εδώ.

    ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

    εισάγετε το σχόλιό σας!
    παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας εδώ