Το βιβλίο «Έντρομη» της Lauren Roberts έρχεται ως μια νουβέλα που υπόσχεται να δώσει φωνή στο σκοτάδι και να αναδείξει την πλευρά του Κιτ Άζερ. Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ψυχογιός. Η μετάφραση ανήκει στον Κυριάκο Γιαλένο.
Προσωπική άποψη: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Η ιστορία μάς βάζει στα άδυτα του παλατιού της Ίλια, όπου η Μάρα -η ίδια η προσωποποίηση του Θανάτου- αποφασίζει να επιστρέψει. Το ενδιαφέρον της κεντρίζεται από τον νεαρό βασιλιά Κιτ και μια καθοριστική του απόφαση που ακροβατεί ανάμεσα στη ζωή και την καταστροφή. Περνώντας χρόνο μαζί του, η Μάρα αρχίζει να ανακαλύπτει πως ίσως υπάρχει κάτι περισσότερο από το αναπόφευκτο, παγωμένο τέλος: η αγάπη. Ωστόσο, η θεωρία απέχει πολύ από την πράξη, τα ειλικρινή συναισθήματα συγκρούονται διαρκώς με την εκδίκηση, τη μοίρα και τη δίψα για εξουσία.
Παρότι η κεντρική ιδέα, όπου ο ίδιος ο Θάνατος που προσπαθεί να κατανοήσει τα ανθρώπινα πάθη, φαντάζει εξαιρετικά υποσχόμενη, η εκτέλεση όμως χωλαίνει. Διαβάζοντας την «Έντρομη», νιώθεις συχνά πως η ιστορία χάνει τον προσανατολισμό της. Ένα δυσανάλογα μεγάλο μέρος της πλοκής αναλώνεται σε δευτερεύοντες χαρακτήρες και ρομαντικά ειδύλλια, αφήνοντας την κεντρική δυναμική ανάμεσα στον Κιτ και τη Μάρα να μοιάζει άνευρη, βιαστική και σχεδόν επίπεδη.
Το πιο προβληματικό σημείο, ωστόσο, είναι η ίδια η σκιαγράφηση του Κιτ. Η πολυαναμενόμενη οπτική του γωνία, αντί να μας δώσει έναν πολύπλοκο, βασανισμένο αντιήρωα, μας παρουσιάζει έναν χαρακτήρα του οποίου η σχεδόν εμμονική προσκόλληση στον αδελφό του, τον Κάι, αγγίζει τα όρια του παράξενου και ειλικρινά με ξένισε πολύ.
Αντί να δούμε τη δική του ανεξάρτητη πορεία, παρακολουθούμε ακατανόητες αποφάσεις. Ακόμα και το χρονικό άλμα στο τέλος της ιστορίας, με την αλλόκοτη και κάπως σκοτεινή προσέγγιση της Μάρα απέναντι στη νέα γενιά της οικογένειας, δημιουργεί μια αίσθηση που μοιάζει να τοποθετήθηκε εκεί εκβιαστικά, μόνο και μόνο για να κρατήσει ανοιχτή την πόρτα για πιθανά μελλοντικά βιβλία (ή spinoffs).
Κλείνοντας την «Έντρομη» έμεινα με τη γλυκόπικρη αίσθηση πως πρόκειται για μια νουβέλα που ίσως και να μην ήταν απολύτως απαραίτητη.
Αλήθεια, όταν μια ιστορία έχει ήδη κλείσει ιδανικά τον κύκλο της, αξίζει άραγε να την ξεχειλώνουμε απλώς για να κρατήσουμε τους ήρωες ζωντανούς, διακινδυνεύοντας να καταστρέψουμε τον ίδιο τους τον μύθο;
Περίληψη: Η Μάρα δεν είχε σκοπό να επιστρέψει ποτέ ξανά στην Ίλια. Όταν όμως ο βασιλιάς παίρνει μια απόφαση ζωής ή θανάτου, το ενδιαφέρον της κεντρίζεται και η Θάνατος είναι αποφασισμένη να κατανοήσει το μυαλό του Κιτ Άζερ, εφόσον είναι γραφτό να τη συνοδέψει στους Βαλτότοπους.
Περνώντας χρόνο με τον βασιλιά και παρατηρώντας τους κατοίκους του κάστρου, η Μάρα θυμάται πως, πέρα από τον θάνατο, υπάρχει κάτι περισσότερο στη ζωή. Υπάρχει η αγάπη. Ακόμα και οι αγνότερες προθέσεις, όμως, ενδέχεται να υποδαυλίσουν την εκδίκηση και την επιδίωξη της εξουσίας. Και η μοίρα θα επιβληθεί σε όλους – για να ζήσουν, να κυβερνήσουν, να αγαπήσουν και, το πιο σίγουρο απ’ όλα, να πεθάνουν…
Στοιχεία βιβλίου
Τίτλος: Έντρομη
Συγγραφέας: Lauren Roberts
Μεταφραστής: Κυριάκος Γιαλένος
Εκδόσεις: Ψυχογιός
ISBN: 978-618-01-6469-5
Σελίδες: 304
Έτος έκδοσης: 107-05-2026
Επιμέλεια: Ζωή Τσούρα
Δημιουργία κεντρικής εικόνας: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Υποστηρίξτε το blog μας με μία δωρεά, πατώντας εδώ
