Το «Quicksilver» της Callie Hart ήρθε φορτωμένο με υποσχέσεις. Μήνες τώρα το έβλεπα να προτείνεται παντού στα social media, στα βιβλιοπωλεία, σε συζητήσεις που δεν τελειώνουν ποτέ. Κι όταν επιτέλους το άνοιξα, αναρωτήθηκα: θα με κερδίσει ή θα με χάσει;
Προσωπική άποψη: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Γιατί αυτό συνήθως συμβαίνει με τα υπερδιαφημισμένα βιβλία, ή σε παίρνουν από την πρώτη σελίδα και δεν σε αφήνουν, ή παλεύεις να φτάσεις στο τέλος αναρωτώμενος τι ακριβώς είδαν όλοι οι άλλοι. Το «Quicksilver» με έπιασε κάπου στη μέση, δεν με ξετρέλανε. Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ψυχογιός κι η μετάφραση ανήκει στην Έλενα Γιαννακούλα.
Πρόκειται για το πρώτο μέρος της σειράς «Fae & Alchemy» που ήδη ετοιμάζεται για κινηματογραφική διασκευή. Η ιστορία ξεδιπλώνεται ανάμεσα σε δύο κόσμους: τη Ζιλβάριν, μια πόλη καμένη κάτω από δύο ήλιους, όπου το νερό είναι πολυτέλεια και η επιβίωση παιχνίδι με τη μοίρα, και την Ιβελία, ένα παγωμένο βασίλειο ξωτικών όπου η μαγεία ρέει σαν ποτάμι: επικίνδυνο, ζωντανό, ακατάσχετο. Η Σέρις Φέιν είναι μια κλέφτρα που παλεύει να κρατήσει ζωντανό τον μικρό αδελφό της. Κάνει το λάθος να κλέψει ένα επικίνδυνο αντικείμενο, το γάντι ενός φύλακα, και καταλήγει μπροστά σε μια Αθάνατη Βασίλισσα που δεν έχει καμία διάθεση να συγχωρέσει.
Σώζεται την τελευταία στιγμή από τον Κίνγκφισερ, τον Θάνατο σε πρόσωπο, κι από εκεί αρχίζει ένα ταξίδι που ανοίγει πύλες σε άλλους κόσμους και αποκαλύπτει ότι η Σέρις μπορεί να χειρίζεται το «quicksilver», μια ουσία που σε ταξιδεύει σε κόσμους αλλά τρελαίνει όποιον δεν ξέρει να την ελέγξει.
Η Σέρις δεν είναι η τέλεια ηρωίδα κι αυτό είναι το πιο «αληθινό» της στοιχείο. Κάνει λάθη που τα βλέπεις από χιλιόμετρα μακριά, πατά σε παγίδες που φωνάζουν «μην έρθεις εδώ», αποφασίζει με την καρδιά όταν η λογική ουρλιάζει το αντίθετο. Ειδικά στο πρώτο κομμάτι του βιβλίου με τσάντισε, χρειαζόταν άλλοι χαρακτήρες να της εξηγήσουν πράγματα τόσο προφανή, και στη διαδρομή της έπιασα τον εαυτό μου να θυμώνει μαζί της, να τη συμπονά, να την παρακολουθεί με αγωνία, ακριβώς γιατί μέσα από τις επιλογές της, τα λάθη της, τον πόνο της, μοιάζει πιο ανθρώπινη. Πέφτει, σηκώνεται, μαθαίνει κι ανδρώνεται.
Ο Κίνγκφισερ είναι ο άντρας που τη σώζει και την εγκλωβίζει ταυτόχρονα. Σκοτεινός, με παρελθόν βαρύ σαν μολύβι, με ενοχές που τον καταβροχθίζουν και μυστικά που δεν αποκαλύπτονται εύκολα. Η σχέση τους δεν είναι εύκολη, δεν είναι από αυτές που ξεκινούν γλυκά και τελειώνουν ακόμα πιο γλυκά. Χτίζεται μέσα από τσακωμούς, ειρωνείες, στιγμές όπου ο ένας σπρώχνει τον άλλο να σταθεί όρθιος ή να ομολογήσει αλήθειες που πονάνε. Εδώ ο έρωτας έρχεται σε σύγκρουση με το καθήκον, η καρδιά παλεύει με τη λογική και οι επιλογές πληρώνονται με κόστος. Η σχέση τους έχει στιγμές που γελάς, αλλά έχει και άλλες που κόβεται η ανάσα. Παρόλο που υπάρχει «fated mates», κάτι που συνήθως σημαίνει instant connection, εδώ δεν το παίζει εύκολα. Και τους σεβάστηκα γι’ αυτό.
Ωστόσο, αυτός που συμπαθησα τρελά είναι ο Κάριον. Ο άτιμος έκλεψε την παράσταση. Χιουμοριστικός, ελεύθερος, ένας χαρακτήρας που σε κάνει να γελάς δυνατά όταν όλα γύρω σκοτεινιάζουν. Κι ο Λόρεθ, με την ευγένειά του και τη δύναμή του σε κάνει να τον αγαπάς αμέσως, προσθέτει ανθρωπιά εκεί που θα μπορούσε να υπάρχει μόνο σκληρότητα.
Θα σας τονίσω πως ξετρελάθηκα με τις βαμμένες σελίδες (σόκορο)· είναι ένα βιβλίο κόσμημα στη βιβλιοθήκη μου.
Η γραφή της Hart προσπαθεί να ισορροπήσει ανάμεσα στην ποιητικότητα και τη δράση, αλλά δεν το πετυχαίνει πάντα. Υπάρχουν στιγμές που οι περιγραφές πολλαπλασιάζονται, χωρίς να προσθέτουν νόημα, και το «Quicksilver» γίνεται φλύαρο. Θα μπορούσε να είναι πιο σφιχτό, πιο γρήγορο, χωρίς να χαθεί η ουσία. Το world-building έχει δυνατότητες: θεοί, ξωτικά, βρικόλακες, πύλες που συνδέουν κόσμους, ένα σύμπαν που θα μπορούσε να εξερευνηθεί αλλά μένει ημιτελές. Σου δίνει ψήγματα όταν θες ολόκληρη την εικόνα, σου υπόσχεται απαντήσεις και σου αφήνει ερωτηματικά.
Ωστόσο, ύστερα κάτι αλλάζει. Η δράση ανεβαίνει, οι ανατροπές έρχονται η μία πίσω από την άλλη και το τέλος σε αφήνει με κάτι στα χέρια που θες απεγνωσμένα να δεις πού θα πάει. Εκεί καταλαβαίνεις γιατί κάποιοι το λάτρεψαν, γιατί το τελείωσαν σε μία βραδιά, γιατί ήδη μετράνε τις μέρες για τη συνέχεια.
Κλείνοντας το «Quicksilver», μ’ άφησε με ανάμικτα συναισθήματα. Αν θα διαβάσω τη συνέχεια; Κραυγαλέα ναι, λόγω του ότι λατρεύω τη λογοτεχνία του φανταστικού. Θέλω να δω πού θα πάει η ιστορία. Το «Quicksilver» είναι από αυτά τα βιβλία που ή θα σας κερδίσει από τις πρώτες σελίδες ή θα το παλέψετε μέχρι το τέλος.
Και αναρωτιέμαι τελικά, τι κάνει μια ιστορία αξέχαστη: η τέλεια πλοκή ή οι ημιτελείς χαρακτήρες που μένουν μαζί σου και μετά την τελευταία σελίδα;
Περίληψη: ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΗΣ BEST SELLER ΣΕΙΡΑΣ ROMANTASY FAE & ALCHEMY
Όταν η Σέρις Φέιν συνάντησε τον Θάνατο, έμαθε τρία πράγματα: ο κόσμος απλώνεται πολύ πέρα από την ξερή έρημο όπου μεγάλωσε· τα ξωτικά δεν είναι θρύλοι, αλλά πλάσματα από σάρκα και οστά· και ο Θάνατος έχει όνομα — Κίνγκφισερ της Πύλης της Άτζουν, Μαύρος Ιππότης, μάστιγα του Γκίλθραϊ.
Μπλεγμένη σε μια διαμάχη αιώνων που απειλεί να την καταπιεί, η Σέρις έχει μόνο έναν τρόπο να επιβιώσει: να δώσει όρκο αίματος και να υπακούσει σε ό,τι της ζητήσει ο Κίνγκφισερ.
Μα η Σέρις ξέρει να φυλάγεται. Από παιδί έκλεβε κάτω από τη μύτη των φρουρών της Αθάνατης Βασίλισσας, ενώ κρύβει δυνάμεις που κανείς δεν υποψιάζεται.
Όμως οι γλώσσες που κρατούν μυστικά δεν είναι παρά κόμποι. Και πάντα, αργά ή γρήγορα, λύνονται…
Μια άκρως εθιστική ιστορία με κοφτερούς διαλόγους και δράση που κόβει την ανάσα.
Στοιχεία βιβλίου
Τίτλος: Quicksilver
Συγγραφέας: Callie Hart
Μεταφραστής: Έλενα Γιαννακούλα
Εκδόσεις: Ψυχογιός
ISBN: 978-618-01-6305-6
Σελίδες: 736
Έτος έκδοσης: 2025
Επιμέλεια: Ζωή Τσούρα
Δημιουργία κεντρικής εικόνας: Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη
Υποστηρίξτε το blog μας με μία δωρεά, πατώντας εδώ
