Şafak Elif: Η Ελίφ Σαφάκ είναι η βρετανοτουρκικής καταγωγής βραβευμένη συγγραφέας των μπεστ σέλερ Ο ΜΑΘΗΤΕΥΟΜΕΝΟΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΑΣ, που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ, Το μπάσταρδο της Κωνσταντινούπολης και Οι 40 Κανόνες της Αγάπης. Το μυθιστόρημά της 10 ΛΕΠΤΑ ΚΑΙ 38 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ Σ’ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΠΑΡΑΞΕΝΟ ΚΟΣΜΟ ήταν στη βραχεία λίστα του βραβείου Booker το 2019.
Το έργο της έχει μεταφραστεί σε 50 γλώσσες. Υπέρμαχος των δικαιωμάτων των γυναικών, της LGBT+ κοινότητας και της ελευθερίας του λόγου, η Σαφάκ συναρπάζει με τις δημόσιες ομιλίες της (δύο φορές ομιλήτρια στο TED Global). Αρθρογραφεί σε σημαντικά έντυπα ανά τον κόσμο, έχει τιμηθεί με το μετάλλιο του Ιππότη του Τάγματος Γραμμάτων και Τεχνών (Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres) και είναι επίσης μέλος της Βασιλικής Εταιρείας Λογοτεχνίας της Μεγάλης Βρετανίας (Royal Society of Literature). Το 2017 επιλέχθηκε από το Politico ως ένα από τα δώδεκα άτομα που μπορούν «να συμβάλουν στην πολυπόθητη ανάταση της ψυχής». Η Σαφάκ έχει συμμετάσχει ως κριτής σε πολλά λογοτεχνικά βραβεία, έχει προεδρεύσει στα βραβεία Wellcome και σήμερα είναι κριτής στα βραβεία Orwell.
Για τους πρόσφυγες και τους εξόριστους του κόσμου,
γι' αυτούς που ξεριζώθηκαν, που ρίζωσαν ξανά,
που έχασαν τις ρίζες τους για πάντα...
(αφιέρωση της συγγραφέως...
Πριν λίγα χρόνια κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Ψυχογιός το βιβλίο της Τουρκάλας συγγραφέως Ελίφ Σαφάκ, με σαφώς κοινωνικό περιεχόμενο και τίτλο "10 Λεπτά και...